Постановление № 312 от 2 октомври 2014 г. за изменение и допълнение на Постановление № 214 на Министерския съвет от 2010 г. за създаване на процедура за провеждане на избор на кандидат за съдия в Съда на Европейския съюз и в Общия съд

ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 312 ОТ 2 ОКТОМВРИ 2014 Г. за изменение и допълнение на Постановление № 214 на Министерския съвет от 2010 г. за създаване на процедура за провеждане на избор на кандидат за съдия в Съда на Европейския съюз и в Общия съд (обн., ДВ, бр. 76 от 2010 г.; изм. и доп., бр. 13 от 2011 г.; попр., бр. 15 от 2011 г.)

МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ ПОСТАНОВИ: § 1. В наименованието думите „в Съда на Европейския съюз и в Общия съд“ се заменят с „и за генерален адвокат в Съда на Европейския съюз, и за съдия в Общия съд“. § 2. В чл. 1 се правят следните изменения: 1. В ал. 1 думите „в Съда на Европейския съюз и в Общия съд“ се заменят с „и за генерален адвокат в Съда на Европейския съюз, и за съдия в Общия съд“.

2. В ал. 2 думите „в Съда на Европейския съюз или в Общия съд“ се заменят с „или генерален адвокат в Съда на Европейския съюз, или на българския съдия в Общия съд“. § 3. В чл. 3 думите „в Съда на Европейския съюз или в Общия съд“ се заменят с „или за генерален адвокат в Съда на Европейския съюз, или за съдия в Общия съд“. § 4. В чл. 5, ал. 1 се правят следните изменения: 1. В основния текст думите „в Съда на Европейския съюз или в Общия съд“ се заменят с „или генерален адвокат в Съда на Европейския съюз, или съдия в Общия съд“.

2. В т. 5 думите „за съдия в Съда“ се заменят със „за съдия или за генерален адвокат в Съда“. § 5. В чл. 8, ал. 1 думите „в Съда на Европейския съюз или в Общия съд“ се заменят с „или за генерален адвокат в Съда на Европейския съюз, или за съдия в Общия съд“. § 6. В чл. 14 думите „в Съда на Европейския съюз или в Общия съд“ се заменят с „или генерален адвокат в Съда на Европейския съюз, или за български съдия в Общия съд“. § 7. В чл. 17 думите „в Съда на Европейския съюз или в Общия съд“ се заменят с „или за генерален адвокат в Съда на Европейския съюз, или за съдия в Общия съд“.

Заключителна разпоредба § 8. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването му в „Държавен вестник“.

Министър-председател: Георги Близнашки

За главен секретар на Министерския съвет: Веселин Даков