Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация

Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (ДВ, бр. 87 от 2003 г.) § 1. В чл. 4 думите “техническата служба” се заменят с “техническа служба, отговорна за провеждане на изпитванията за типово одобрение”. § 2. В чл. 7 думите “Закона за административното производство” се заменят с “Административно-процесуалния кодекс”. § 3. В чл. 8, ал. 1 след думата “съгласно” се добавя “част 1 на”. § 4. В чл. 9 се създава ал. 3: “(3) Ако измененията на одобрения тип превозно средство не отговарят на изискванията по тази наредба, измененията не се одобряват.” § 5. Член 11 се изменя така: “Чл. 11. Техническите изисквания към ПС относно монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация са посочени в приложение № 3.” § 6. В § 1, т. 2 думите “местно лице, който е регистриран по Търговския закон” се заменят с “лице, установено в ЕС”. § 7. В § 2 след думата “пътищата” се добавя “и въвежда разпоредбите на Директива 76/756/ЕИО, последно изменена с Директива 97/28/ЕО”. § 8. В приложение № 1 се правят следните изменения и допълнения: 1. Заглавието се изменя така: “Списък с данни № ... за целите на ЕО одобряване на типа на превозно средство по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация съгласно Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (Директива 76/756/ЕИО, последно изменена с Директива 97/28/ЕО) (*) и съгласно приложение № 2 на Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (в съответствие с Приложение I на Директива 70/156/ЕИО)

Тази информация се попълва в три екземпляра и включва приложения към нея, когато се изисква. Приложените схеми и чертежи се представят в подходящ мащаб, достатъчно подробни, в размер А4 или в папка с размер А4. Снимките, когато има такива, показват съответните части с достатъчно ясни и различими подробности.

За системите, компонентите или отделните технически възли с електронно управление към попълнения списък с данни се прилага информация и за неговото действие.”

(*) Номерацията и забележките в списъка с данни съответстват на използваните в приложение № 2 на Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (Приложение I на Директива 70/156/ЕИО, последно изменена и допълнена с Директива 2005/49/ЕО). Точките, които не се отнасят за целите на тази наредба, са премахнати.

2. Точка 0.2 се изменя така: “0.2. Тип и общо търговско описание(я):”.

3. Точка 0.3 се изменя така: “0.3. Начини за идентификация на типа, ако се маркира на превозното средство (b):”.

4. Точка 0.4 се изменя така: “0.4. Категория на превозното средство (c):”.

5. Точка 1.1 се изменя така: “1.1. Снимки и/или чертежи на представително превозно средство:”.

6. Точка 1.8 се изменя така: “1.8. Място за управление: ляво/дясно (1):”.

7. Точка 1.8.1 се изменя така: “1.8.1. Превозното средство е оборудвано за ляво/дясно (1) движение:”.

8. Точка 2 се изменя така: “2. Маси и размери (e) (в kg и mm):”.

9. Точка 2.1 се изменя така: “2.1. База/бази (при пълно натоварване) (f):”.

10. Точка 2.4 се изменя така: “2.4. Външни размери на превозното средство (габаритни)”.

11. Точка 2.4.1. 1 се изменя така: “2.4.1.1. Дължина (j):”.

12. Точки 2.4.1.1.1 и 2.4.1.1.2 се отменят.

13. Точка 2.4.1. 2 се изменя така: “2.4.1.2. Широчина (k):”.

14. Точка 2.4.1. 3 се изменя така: “2.4.1.3. Височина (в готовност за движение) (l) (при окачване, регулиращо височината, да се посочи нормалното положение при движение):”.

15. Точка 2.4.2. 1 се изменя така: “2.4.2.1. Дължина (j):”.

16. Точка 2.4.2.1.1 се отменя.

17. Точка 2.4.2. 2 се изменя така: “2.4.2.2. Широчина (k):”.

18. Точка 2.4.2. 3 се изменя така: “2.4.2.3. Височина (в готовност за движение) (l) (при окачване, регулиращо височината, да се посочи нормалното положение при движение):”.

19. Точка 2.6 се изменя така: “2.6. Маса на превозното средство с каросерията и в случай на теглещо превозно средство от категория, различна от М1, с теглително-прикачно устройство, когато е монтирано от производителя, при движение, или масата на шаси или шаси с кабина, без каросерия и/или теглително-прикачно устройство, когато производителят не монтира каросерия и/или теглително-прикачно устройство (включително течности, инструменти, резервно колело - когато има и водач, а за градски и туристически автобуси - и служебно лице, когато има седалка за него в превозното средство) (о) (максимум и минимум за всеки вариант):”.

20. Точка 2.6.1 се изменя така: “2.6.1. Разпределение на тази маса между осите и в случай на полуремарке или ремарке с централна ос, натоварване на теглича (максимум и минимум):”.

(1) Излишното се задрасква.

21. Точка 2.8 се изменя така: “2.8. Техническа допустимата максимална маса с товар, посочена от производителя (y):”.

22. Точка 2.8.1. се изменя така: “2.8.1. Разпределение на тази маса между осите и в случай на полуремарке или ремарке с централна ос, натоварване на теглича (максимум и минимум):”.

23. Точка 3 се изменя така: “3. Двигател (q):”.

24. Точка 3.2.5. 1 се изменя така: “3.2.5.1. Номинално напрежение: ... V, положително/отрицателно заземяване (1):”.

25. Точка 6.2.1 се изменя така: “6.2.1. Регулиране на нивото: да/не/по избор (1)”.

26. Създава се т. 6.6.2. 3: “6.6.2.3. Ос 3:”.

27. Създава се т. 6.6.2. 4: “6.6.2.4. Ос 4:”.

28. Точка 10.1 се изменя така: “10.1. Таблица на всички устройства: брой, марка, модел, маркировка за одобряване на типа, максимална интензивност на фаровете за дълги светлини, цвят, сигнални устройства.”

29. Точка 10.3 се изменя така: “10.3. За всяка лампа и отражател, специфицирани по Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (Директива 76/756/ЕИО) се осигурява следната информация (в писмен вид и/или на схеми):”.

30. Точка 10.3.2 се изменя така: “10.3.2. Метод, използван за дефиниране на видимата повърхност (т. 2.10 от документите, посочени в т. 1 на приложение № 3):”.

31. Точка 10.4 се изменя така: “10.4. Фарове за къси светлини: нормално насочване съгласно т. 6.2.6. 1 от документите, посочени в т. 1 на приложение № 3.”

32. Точки 10.4.3 до 10.4.6 се изменят така: “10.4.3. Описание/чертеж (1) и тип на устройството за регулиране насочването на фаровете (т.е. автоматично, ръчно на степени, ръчно без степени и т.н.): ...

10.4.4. Устройство за управление: ...

10.4.5. Еталонни означения: ... ...

10.4.6. Означения, показващи състоянието на натовареност: ...

33. Всички забележки под линия се заличават. § 9. Приложение № 2 се изменя така: (1) Излишното се задрасква.

“Приложение № 2 към чл. 5, ал. 2

ОБРАЗЕЦ максимален формат А4 (210 x 297 mm)

ЕО сертификат за одобряване на типа

Информация, отнасяща се до: - одобряване на типа (1), - разширение на одобряването на типа (1), - отказ за одобряване на типа (1), - отнемане на одобряването на типа (1), на тип превозно средство/компонент/отделен технически възел (1) съгласно Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (Директива 76/756/ЕИО, последно изменена с Директива 97/28/ЕО)

Номер на одобряването на типа...

Основание за разширението...

РАЗДЕЛ I

0.1. Марка (търговско наименование   на производителя): ...

0.2. Тип и общо търговско описание: ...

0.3. Начин за идентификация на типа,  ако се маркира на превозно сред-  ство/компонент/отделен техни-  чески възел (1) (2): ...

0.3.1. Местоположение на тази мар-  кировка: ... 0.4. ...

0.4.Категория на превозното сред-  ство (l) (3): ... 0.5. ...

0.5.Наименование и адрес на произ-  водителя: ... 0.7. ...

0.7.В случай на компоненти и отдел-  ни технически възли, местополо-  жение и начин на поставяне на ЕО  маркировката за одобрение: 0.8. Адрес(-и) на на монтажния(-те)  завод(-и): ...

РАЗДЕЛ II

1. Допълнителна информация (където  е приложимо): виж допълнението ...

2. Техническа служба, отговорна за  провеждане на изпитванията: ...

3. Дата на протокола от изпит-  ванията: ... 4. ...

4.Номер на протокола от изпит-  ванията: ... 5. ...

5.Забележки (ако има):  виж допълнението ...

6. Място: ... 7. ...

7.Дата: ...

8. Подпис: ...

9. Прилага се номерът на техническо-  то досие, представено на ИА “АА”,  което може да бъде получено при  поискване. ...

(1) Излишното се задрасква.

(2) Ако начинът за идентификация на типа съдържа знаци, които не са подходящи за описване на превозното средство, компонента или отделния технически възел, такива знаци се представят в документацията чрез символа: “?” (например АВС?? 123??).

(3) Както е определено в приложение № 1, част А, на Наредба № 60 за одобряване типа на нови превозни средства и техните ремаркета (Приложение II А на Директива 70/156/ЕИО).

Допълнение към ЕО сертификата за одобряване на типа № ... относно типовото одобрение на превозно средство по отношение на Наредба № 63 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета по отношение монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация (Директива 76/756/ЕИО, последно изменена с Директива 97/28/ЕО)

1. Допълнителна информация

1.1. Списък на незадължителните  светлинни устройства, които мо-  гат да се монтират на превозно  средство от този тип: ...

5. Забележки: 5.1. Други допълнителни пояснения,  относно подвижните компоненти: ... ” § 10. Създава се приложение № 3: “Приложение № 3 към чл. 11

ТЕХНИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ

1. Техническите изисквания са тези, които са предвидени в точки 2.2.2 до 2.2.5. 2, 5 и 6 и приложения 3 до 9 към Правило № 48 на ИКЕ на ООН, което обединява следните документи: - серия 01 от поправки, включително корекции (1), - корекция 2 към серия 01 от поправки (2), - допълнение 1 към серия 01 от поправки, включително корекциите към серия 01 от поправки и корекция 1 към преработка 1 на Правило № 48 (3), - корекция 4 към серия 01 от поправки (4), с изключение на това, че: 1.1. Точка 2.4 трябва да се разбира, както следва: “Ненатоварено превозно средство” е превозно средство в работно състояние съгласно т. 2.6 от приложение № 1 на наредбата, но без водач.

1.2. Препратката в бележката под линия (2) в т. 2.7.24 и съответстващата й бележка под линия се заличават.

1.3. Споменатият в т. 5.19. 1 термин “формуляр за съобщение (т. 10.1 от Приложение I)” следва да се разбира като “удостоверение за типово одобряване (т. 5.1 от допълнението към приложение № 2 на наредбата)”.

1.4. В бележката под линия (4) към т. 6.2.9, въведена с документа за справка (3), “договарящите страни по съответните правила” следва да се разбира като “държавите членки”.

1.5. В т. 6.14. 2, 6.15. 2, 6.16. 2 и 6.17. 2 Правило № 3 следва да се разбира като Наредба № 114 от 2004 г. за одобряване типа на светлоотражателите на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (ДВ, бр. 56 от 2004 г.) (Директива 76/757/ЕИО).

E/ECE/TRANS/505

(2) E/ECE/324 Rev. 1/Add. 47/Rev. 1/Corr. 1

E/ECE/TRANS/505

(3) E/ECE/324 Rev. 1/Add. 47/Rev. 1/Amend. 1

E/ECE/TRANS/505

(4) E/ECE/324 Rev. 1/Add. 47/Rev. 1/Corr. 2

E/ECE/TRANS/505

1.6. Препратката в бележката под линия (5) в т. 6.19 и съответстващата й бележка под линия се заличават.

1.7. Бележка под линия (1) в приложение № 5 трябва да се разбира, както следва: “За определенията на категориите виж приложение № 1, част А, на Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета (Приложение II А на Директива 70/156/ЕИО).”

2. Без да се нарушават изискванията на чл. 17, в частност ал. 1, т. 2, ал. 1, т. 3 и ал. 2 от Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета, изискванията на приложението и някои изисквания в някои от отделните наредби, се забранява монтирането на каквото и да е друго светлинно или светлинно-сигнално устройство, различно от устройствата, определени в т. 2.7.1 до 2.7.24 на посочените в т. 1 документи.”

Заключителни разпоредби § 11. Навсякъде в наредбата думата “сертификат” се заменя с “ЕО сертификат”, думата “сертификата” се заменя с “ЕО сертификата”, думата “сертификатът” се заменя с “ЕО сертификатът” и думите “одобряване на типа” се заменят с “ЕО одобряване на типа”. § 12. Параграфи 6, 8, 9 и 11 влизат в сила от датата на влизане в сила на договора за присъединяване на Република България към Европейския съюз.

Министър: П. Мутафчиев

Забележка на редакцията: виж този материал в PDF-а на броя