ЕКСПЛОАТА̀ТОР ì. 1. Лè­öå, êî­å­òî ïðè­òå­æà­âà ñðåä­ñ­ò­âà çà ïðî­è­ç­âîä­ñ­ò­âî, è ïðè­ñâî­ÿ­âà, îã­ðàá­âà ÷óæä òðóä. — Дà ñå áî­ðèì... Сà­ìî òàì å ñïà­ñå­íè­å­òî! — Дà ñå áî­ðèì ëè? С êî­ãî? — С ðå­à­ê­öè­ÿ­òà... С åê­ñ­ï­ëî­à­òà­òî­ðè­òå è ÷îð­áàä­æè­è­òå... Г. Кà­ðà­ñ­ëà­âîâ, СИ, 113. Еäèí âèê íà îì­ðà­çà ñå èç­ò­ðú­ã­íà íå­âîë­íî îò ãúð­äè­òå ìè êúì òèÿ áåç­áî­æ­íè åê­ñ­ïëî­à­òà­òî­ðè, êî­è­òî æè­âå­ÿò èç­ê­ëþ­÷è­òåë­íî çà ñìåò­êà íà ñåë­ñ­êà­òà ïðîñ­òî­òèÿ! Н. Пîï­ôè­ëè­ïîâ, СáЗР, 60. Сú­î­á­ùà­âà ñå íà ñå­ëÿ­íè­òå îò Бî­ðî­âî, ÷å îò äíåñ äúð­æà­â­íà­òà âëàñò â öÿ­ëà­òà ñòðà­íà ìè­íà­âà â ðú­öå­òå íà ðà­áî­ò­íè­÷åñ­êî-ñåë­ñ­êî­òî ïðà­âè­òåë­ñ­ò­âî, êî­å­òî ïðå­ìàõ­âà çà­âè­íà­ãè ãîñ­ïîä­ñ­ò­âî­òî íà åê­ñ­ï­ëî­à­òà­òî­ðè­òå è ïà­ðà­çè­òè­òå. Кð. Вåë­êîâ, СБ, 133.

2. Рàçø. Лè­öå, êî­å­òî èç­â­ëè­÷à íÿ­êàê­âà îá­ëà­ãà, ïîë­çà çà ñå­áå ñè çà ñìåò­êà íà äðóã. Хà­çà­è­òå ìè ñà ãî­ëå­ìè åê­ñ­ï­ëî­à­òà­òî­ðè — èñ­êàò ìíî­ãî âè­ñîê íà­åì çà êâàð­òè­ðà­òà.В êú­ùè âñè÷­êè ñà åê­ñ­ï­ëî­à­òà­òî­ðè. Нè­êîé íå ìè ïî­ìà­ãà â äî­ìà­êèí­ñ­ò­âî­òî.

3. Оñòàð. Лè­öå, êî­å­òî èç­ñ­ëåä­âà, ïðî­ó­÷­âà íå­ùî; ïðî­ó­÷­âà­òåë, èç­ñ­ëå­äî­âà­òåë. Еäèí íàø õðà­áúð åê­ñ­ï­ëî­à­òà­òîð íà Рè­ëà, ã. Сò. Гå­îð­ãè­åâ, å ïðè­áà­âèë ïðè òðó­äî­âå­òå íà íÿ­êîë­êî ÷óæ­äåí­öè, èç­ñ­ëå­äî­âà­òå­ëè íà Рè­ëà, è åä­íî ñâîå ïðîñ­ò­ðàí­íî è òâúð­äå öåí­íî èç­ñ­ëåä­âà­íå íà ðàñ­òè­òåë­íîñòòà ѝ. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. ХV, 59.

— Оò ôð. exploiteur ïðåç ðóñ. ýê­ñ­ï­ëó­à­òà­òîð.