ОВЧА̀РИН, ìí. îâ­÷а̀­ðè è (äè­àë.) îâ­÷à­ðè­íÿ, ì. Пðîñ­òî­íàð. Оâ­÷àð. Иìà ïðè­ìå­ðè, êà­òî äà ðå­÷åì, îâ­÷à­ðè­íúò íà Дðà­ãà­ëåâ­ñ­êèÿ ìà­íàñ­òèð, êî­é­òî öÿë æè­âîò å ãëå­äàë îò âè­ñî­÷è­íè­òå ãðàä Сî­ôèÿ. Аë. Кàí­ñ­òàí­òè­íîâ, БГ, 51. Рî­äèë ñúì ñå .. â áå­ä­íî ñåë­ñ­êî ñå­ìå­éñ­ò­âî, áà­ùà îâ­÷à­ðèí è ìà­é­êà ñú­ùî îâ­÷àð­êà. П. Нå­ç­íà­êî­ìîâ, ЖВ, 3. Кî­ãà­òî áÿõ îâ­÷à­ðèí / è îâ­öè­òå ïà­ñÿõ, / áÿõ ìíî­ãî áëà­ãî­äà­ðåí / ìà­êàð è ñè­ðî­ìàõ. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. ХVII, 19. Сå­ÿ­ëà å ìàë­êà ìî­ìà, / .. / Сå­ÿ­ëà å ðàí áî­ñè­ëåê, / .. / Нà­ó­÷è ñå ìëàä îâ­÷à­ðèí / äà èç­ïà­øà ðàí áî­ñè­ëåê. Нàð. ïåñ., СáВСòТ, 12. Сå ñî­á­ðà­ëå, ñå íà­á­ðà­ëå / äå­âå­òè­íà îâ­÷à­ðè­íÿ / íà Сòî­ÿ­íî­âî­òî òúð­ëî, / Сòî­ÿ­íî­âî­òî áà­÷è­ëî, / äà ñè ÿäàò, äà ñè ïè­ÿò. Нàð. ïåñ., СáБðМ, 324.

— Дðó­ãà (äè­àë.) ôîð­ìà: î â ÷ ѐ ð è í.