ПА̀РТИЯ1 æ. 1. Пî­ëè­òè­÷åñ­êà îð­ãà­íè­çà­öèÿ ñúñ ñâîé óñ­òàâ, èäåé­íà ïðî­ã­ðà­ìà è öå­ëè, îï­ðå­äå­ëå­íè îáèêí. îò èí­òå­ðå­ñè­òå íà äà­äå­íà îá­ùåñ­ò­âå­íà ãðó­ïà èëè êëà­ñà, êî­ÿ­òî ñå ñòðå­ìè êúì ó÷àñ­òèå âúâ âëàñòòà, çà äà îò­ñ­òî­ÿ­âà òå­çè èí­òå­ðå­ñè. Аç íå ñúì çà­ïè­ñàí â ñïè­ñú­öè­òå íà íè­êîÿ ïàð­òèÿ, íî ãëà­ñó­âàì .. — íå ñà­ìî çà­ùî­òî ìå èìà â èç­áè­ðà­òåë­íèÿ ñïè­ñúê, íî å çà­ïè­ñà­íî â ðà­çó­ìà ìè íà ñâî­áî­äåí ãðàæ­äà­íèí êà­òî äúëã è âî­ëÿ. П. П. Сëà­âåé­êîâ, Сúáð. ñú÷. IV, 18. Бðî­å­øå ñå ìåæ­äó ïúð­âåí­öè­òå íà ãðà­äà è ìè­íó­âà­øå çà åäèí îò ìåñ­ò­íè­òå ñòúë­áî­âå íà âëàñ­ò­âó­âà­ùà­òà ïî îíî­âà âðå­ìå ïàð­òèÿ. Т. Вëà­é­êîâ, Сú÷. III, 53. — Кàê­âî èñ­êà­òå, äà íå áè äà âëÿ­çà â ïàð­òè­ÿ­òà âè? — ïî­ïè­òà òîé. — Сìÿ­òàì, ÷å íå áè­âà äà ñòî­è­òå íàñ­ò­ðà­íà. Еì. Сòà­íåâ, ИК I è II, 36. Оò­êàê ìúæ âè çàå ãî­ëÿ­ìà ñëóæ­áà, ãëå­äàì âñè÷­êî âè òðú­ã­íà íà äî­á­ðî. Пúê è ïàð­òè­ÿ­òà ìó ñå çà­äúð­æà íà âëàñò, òà ìî­æå îùå ïî-äî­á­ðå äà áú­äå. Еëèí Пå­ëèí, Сú÷. IV, 213. Чëå­íó­âàì â ïàð­òèÿ. △ Иç­ê­ëþ÷­âàì îò ïàð­òèÿ. △ Пðè­å­ìàì â ïàð­òèÿ. Рú­êî­âîä­ñòâî íà ïàð­òèÿ. Оïî­çè­öè­î­í­íà ïàð­òèÿ.

2. Рàçø. Рàçã. Гðó­ïà õî­ðà, îáå­äè­íå­íè îò îá­ùè èí­òå­ðå­ñè, óáåæ­äå­íèÿ, öå­ëè è çà­äà­÷è èëè êà­òî ïðè­âúð­æå­íè­öè íà íÿ­êî­ãî èëè íå­ùî; ãðó­ïè­ðîâ­êà, ÷àñ­òè. — Зà­ùî­òî ìî­æå äà ñå íà­ìå­ðÿò õî­ðà äà ñå ïî­âå­äàò ïî óìà âè, è ùå ñå ðàç­äå­ëè ñå­ëî­òî íà ïàð­òèè è âå­÷å äà íÿ­ìà­ìå ìè­ðà. Й. Йîâ­êîâ, ПГ, 265. Тðàí­ñèë­âàí­ñ­êè­ÿò êíÿç èìà­øå ñèë­íà ïàð­òèÿ è ïðî­äúë­æà­âà­øå äà ñà çà­ùè­ùà­âà ñðå­ùó òóð­öè­òå. С. Бîá­÷åâ, СОИ (ïðå­âîä), 125. Мþ­ñ­ëè­ìà­íå­òå íàñ­êî­ðî ñÿ ðàç­ïî­äå­ëè­ëè íà äâå ïðî­òè­â­íè ðå­ëè­ãè­î­ç­íè ïàð­òèè, íà ñó­íè­òè.. è íà øè­è­òè. ВИ, 72. // Оñ­òàð. Гðó­ïà. Зè­ìà­òà, êî­ÿ­òî íà­á­ëè­æà­âà­øå, ïî­áó­äè Мè­õà­è­ëà è ñà âúð­íå êúì Оä­ðèí, êà­òî îñ­òà­âè ñèë­íè ïàð­òèè âîéñ­êà, çà äà óäúð­æàò çà­ëî­âå­íè­òå ìåñ­òà. Т. Шèø­êîâ, ИБН, 240. Нÿ­êîë­êî äå­öà, êà­òî ñå ñú­áå­ðàò, ðàç­äå­ëÿò ñå íà äâå òàé­ôè (ïàð­òèè) äà èã­ðà­ÿò íà ïà­ëè­öà è ÷ó­ëþê. СáНУ VI, 216.

3. Кíèæ. Оáèêí. ñúñ ñúãë. èëè íå­ñúãë. îï­ðå­äå­ëå­íèå. Мúæ èëè æå­íà, ïðå­öå­íÿ­âà­íè êà­òî êàí­äè­äà­òè çà æå­íèò­áà; ïàð­ò­í­üîð. — Чå êîé å íàé-ãî­ëå­ìè­ÿò èç­ïèò çà åä­íà æå­íà? Дà ñè íà­ìå­ðè ïîä­õî­äÿ­ùà ïàð­òèÿ. М. Гðó­áå­ø­ëè­å­âà, ПИУ, 34. Тè áå­øå ðÿä­êî êðà­ñè­âî ìî­ìè­÷å è ïðè òî­âà èìà­øå âèñ­øå îá­ðà­çî­âà­íèå. Сï­ðà­âå­ä­ëè­âî áå­øå äà î÷àê­âàø îò æè­âî­òà íÿ­êîÿ ïî-áî­ãà­òà ïàð­òèÿ... П. Вå­æè­íîâ, ДВ, 49. Мî­ìè­÷å­òî íå áå­øå ëî­øî íà âèä è áà­ùà­òà äîñ­òà ñúñ­òî­ÿ­òå­ëåí ðåí­òè­åð, ñëå­äî­âà­òåë­íî ïàð­òè­ÿ­òà áå­øå äî­á­ðà, íî Лþ­áî­ìèð íå õà­ðåñ­âà­øå ìî­ìà­òà. П. Сïà­ñîâ, ХëХ, 155. // Рàçø. Лè­öå ñïî­ðåä ïðè­ãî­ä­íîñòòà ìó êúì íÿ­êàê­âà ãðó­ïà, êîì­ïà­íèÿ, ñðå­äà. Дà­ëè ïî­ðà­äè òî­âà, ÷å íå ïè­åõ.., ñêî­ðî ïî­÷óâ­ñ­ò­âó­âàõ, ÷å íå ñúì ïîä­õî­äÿ­ùà ïàð­òèÿ çà íî­âè­òå ìè "ïðè­ÿ­òå­ëè"... Нà­ìà­ëÿ­õà è ëþ­áî­ç­íà­òåë­íîñòòà èì.. è æå­ëà­íè­å­òî èì äà ñÿ­äàò ñ ìå­íå "íà ÷àø­êà". А. Сòà­íî­åâ, П, 55.

Дúð­æà ïàð­òèÿ íà íÿ­êî­ãî. Оñ­òàð. Пîä­äúð­æàì íÿ­êî­ãî â íÿ­êàê­âà êà­ó­çà, ìíå­íèå. Тîé íå çè­ìà­øå ó÷àñ­òèå â òå­õ­íè­òå ìåæ­äó­îñî­á­íè ðàç­ï­ðè.. Тîé íå äúð­æå­øå ïàð­òèÿ íè íà ìëà­äå­æè­òå, íè íà ÷îð­áàä­æè­è­òå. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. VI, 156. — Тà­òå, òè êîÿ ïàð­òèÿ äúð­æèø? Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. VII, 93. Оò åä­íà <ìî­ÿ­òà, íà­øà­òà> ïàð­òèÿ, ñ ú ì ñ íÿ­êî­ãî. Пðè­ëè­÷àì íà íÿ­êî­ãî ïî ðàç­áè­ðà­íèÿ, õà­ðàê­òåð èëè ïî âúí­øåí âèä. "Оãúí äà ãè ãî­ðè òåç ÷è­ô­ëè­öè, ïî­äè­âÿ­õ­ìå èç òåç êú­ðè­ùà". Тúé ìè êà­çà. И òÿ ìè­ñ­ëè êà­òî ìå­íå, Сòàí­êà å îò íà­øà­òà ïàð­òèÿ. Й. Йîâ­êîâ, ЧКГ, 178-179. Бà­ùà ìè, êà­òî ãëå­äà­øå åäèí äå­áå­ëàê ïî òå­ëå­âè­çè­ÿ­òà, ðå­÷å: "Тî­çè å îò ìî­ÿ­òà ïàð­òèÿ".

— Оò ôð. parti èëè ðóñ. ïàð­òèÿ. — Бúë­ãàð­ñ­êè êíè­æè­öè 1859, ìàðò, êí. 2.

      ПА̀РТИЯ2 æ. 1. Мó­çè­êà, íî­òè, êî­è­òî èç­ïúë­íÿ­âà âñå­êè îò ãëà­ñî­âå­òå, èí­ñ­ò­ðó­ìåí­òè­òå â ìíî­ãî­ã­ëà­ñ­íî ìó­çè­êàë­íî ïðî­è­ç­âå­äå­íèå. Кà­òî ñðà­â­íÿ­âàë åä­íî­ã­ëà­ñ­íè­òå ìå­ëî­äèè îò ïè­å­ñ­êè­òå çà öè­ãóë­êà è îò ìàð­øî­âå­òå.. ñ îò­äåë­íè­òå ãëà­ñî­âè ïàð­òèè íà ÷åð­êî­â­íèÿ õîð, Дî­á­ðè Хðèñ­òîâ ðàç­á­ðàë, ÷å êðà­ñè­âî­òî ìíî­ãîç­âó­÷èå, êî­å­òî ñå ïî­ëó­÷à­âà­ëî ïðè õî­ðî­âî­òî ïå­å­íå, ñúâ­ñåì íå å ñëó­÷àé­íî. Сò. Гðó­äåâ, ББ, 11. В íè­êîÿ äðó­ãà òâîð­áà íà êëà­ñè­÷åñ­êà­òà êà­ìåð­íà ìó­çè­êà ÷å­òè­ðè­òå ïàð­òèè íå ñà áè­ëè òðå­òè­ðà­íè ñ òà­êà­âà ñìå­ëà íå­çà­âè­ñè­ìîñò. В. Йî­íî­âà è äð., Б (ïðå­âîä), 121. Тÿ

[Нà­äÿ Сâè­ëà­ðî­âà] å èç­íå­ñ­ëà ñ íå­áè­âàë óñ­ïåõ ðî­ëÿ­òà íà Тîñ­êà .. è å ïÿ­ëà ñ ðÿä­êî âäú­õ­íî­âå­íèå òà­çè òúé òðó­ä­íà äðà­ìà­òè­÷åñ­êà ïàð­òèÿ. К, 1928, áð. 121, 1. Оïå­ðà­òà "Мîì­÷èë" îñ­òà­âè òðàé­íè âïå­÷à­ò­ëå­íèÿ ñúñ ñâîÿ ìó­çè­êà­ëåí åçèê.., ñúñ ñâî­ÿ­òà ñà­ìî­áè­ò­íà, êðà­ñè­âà è äè­íà­ìè­÷­íà îð­êåñ­ò­ðî­âà ïàð­òèÿ. Т, 1954, êí. 1, 59.

2. Оáèêí. ñúñ ñúù. çà âèä èã­ðà (øàõ, êàð­òè, òå­íèñ). Оò­äåë­íà çà­âúð­øå­íà òà­êà­âà èã­ðà. Еäèí ìà­éîð è åäèí ñòàð­øè­íà îò âúç­äó­ø­íè­òå âîéñ­êè, çà­ê­ðå­ïè­ëè øà­õ­ìà­ò­íà­òà äúñ­êà íà êî­ëå­íè­òå ñè, èã­ðà­ÿò îæåñ­òî­÷å­íà ïàð­òèÿ. Н. Тè­õî­ëîâ, ДКД, 18. — Хà­é­äå áå, àã­ðî­íî­ìå, îò­êî­ãà òå ÷à­êà­ìå! .. — Тðå­òà ïàð­òèÿ [øàõ] ùå ïî­÷­íåì ñ äè­ðåê­òî­ðà, à òè íå èäåø, òà íå èäåø! Щå íè ïðî­âà­ëèø çà­ñå­äà­íè­å­òî! А. Гó­ëÿø­êè, СВ, 152. Кî­ãà­òî ñå ñâúð­øè ïàð­òè­ÿ­òà, Сòåô­÷îâ ïðèñ­òú­ïè èç­âå­ä­íàæ êúì öåë­òà ñè. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. ХХIII, 26. В ïúð­âèÿ ìèã íå ìî­æåõ äà ãî ïî­ç­íàÿ â íî­âèÿ ìó øè­êî­çåí êîñ­òþì.. ñè­âî­òî ïàë­òî è áå­ëè ëè­íè­ðà­íè ïàí­òà­ëî­íè. Кà­òî ÷å áå òðú­ã­íàë íÿ­êú­äå íà ïàð­òèÿ òå­íèñ. Н. Пîï­ôè­ëè­ïîâ, РЛ, 118. Пî­ñ­ëå ùå âëå­çå [Кîð­ñè­êà­íå­öúò] â "Кà­íàä­ñêè­ÿò áàð".., ùå ñè íà­ëåå çà íà­ã­ðà­äà åäèí-äâà ãðî­ãà.. è ùå èçè­ã­ðàå ñ êî­ëå­ãè ïúð­âà­òà ïàð­òèÿ áå­ëîò. Б. Рà­é­íîâ, ДВ, 181. Оò­ëî­æå­íà ïàð­òèÿ øàõ.

— Лàò. partis '÷àñò' ïðåç ôð. partie èëè ðóñ. ïàð­òèÿ. — Бúë­ãàð­ñ­êè êíè­æè­öè 1859, êí. 2.