ПЛОД, ïëî­äъ̀ò, ïëî­äа̀, ìí. ïëî­äî­âѐ, ñëåä ÷èñë. ïëо̀­äà, ì. 1. Рîæ­áà íà ðàñ­òå­íèå, êî­ÿ­òî ñú­äúð­æà ñå­ìå. Оðå­õè­òå êà­ïÿò îáå­ëå­íè: êî­ðè­òå èì îñ­òà­âàò íà äúð­âî­òî, à ïëî­äúò ïà­äà äî­ëó. А. Кà­ðà­ëèé­÷åâ, С, 296. Пî-íà­òà­òúê, ïîä ãî­ðà­òà êúì ñå­ëî ñå áå­ëå­ÿò öâå­òî­âå­òå íà ÿãî­äè: äà­ëè íå ùå âúð­æàò ïàê ìè­ðè­ç­ëè­âè è ñëàä­êè ïëî­äî­âå? А. Сòðà­øè­ìè­ðîâ, ЕД, 71. Сëåä îï­ëîæ­äà­íå­òî [íà ÷å­ðå­øà­òà] çà­â­ðú­çúò áúð­çî ñå ðàç­âè­âà è äà­âà êîñ­òèë­êîâ ïëîä. Бòí VI êë, 115. Нà íîâ ìå­ñåö íå ñå ñå­ÿò ôè­äà­íè èëè äðó­ãà ñåä­áà, çà­ùî­òî ñà­ìî öúô­òå­ëè, à íå çà­â­ðúç­âà­ëè ïëîä. СáНУ VI, 92. Сå­êî äðú­âî ïëîä íå äà­âà. СáНУ IX, 205. Сåì­êî­âè ïëî­äî­âå. Чå­ðóï­÷åñ­òè ïëî­äî­âå. Яãî­äî­âè ïëî­äî­âå. Цè­ò­ðó­ñî­âè ïëî­äî­âå. Дè­âî­ðàñ­òÿ­ùè ïëî­äî­âå. // Сà­ìî åä. Сú­áèð. Вñè÷­êî, êî­å­òî å ðî­äè­ëî äà­äå­íî ðàñ­òå­íèå èëè ðàñ­òå­íè­ÿ­òà îò äà­äå­íà íè­âà, ìåñ­ò­íîñò è ïîä. êà­òî åä­íî öÿ­ëî. Кëî­íè­òå [íà ÷å­ðå­øà­òà] áÿ­õà óâè­ñ­íà­ëè, íà­òå­æà­ëè îò ïëîä. К. Кàë­÷åâ, ПИЖ, 151. Нè­âè­òå ñå î÷èñ­òè­õà îò òðú­íè è áó­ðå­íè, è ïëî­äúò èì ñå óò­ðîè. Еëèí Пå­ëèí, Сú÷. IV, 98. Жå­íè­òå ñå ðàä­âà­õà íà äî­á­ðèÿ ïëîä íà ëî­çÿ­òà, à Сòî­ÿí ãëå­äà­øå Кà­ëè­íà è ñà­ìî ѝ ñå óñ­ìèõ­âà­øå. К. Пåò­êà­íîâ, П, 43. Иñóñ áëà­ãî­ñ­ëà­âÿ­øå îáèë­íèÿ ïëîä íà çå­ìÿ­òà, áëà­ãî­ñ­ëà­âÿ­øå è êðàÿ íà òåæ­êèÿ ÷î­âåø­êè òðóä. Й. Йîâ­êîâ, Ж 1945, 137. Кà­òî

ñå­ÿ­ëè îðѝ­çî, ïà íå çíà­ÿ­ëè, êè­êî äà ãî ðà­áî­òà, òà çà­òî­âà äà­âàë èì ìàë­êî ïëîä. СáНУ XXIX, 169.  Оáð. Нà­øå­òî ÿâÿ­âà­íå íà áÿë ñâÿò íå å íè­ùî äðó­ãî, îñ­âåí áëà­ãî­ïî­ëó­÷­íè­ÿò êðàé íà åäèí áè­î­ëî­ãè­÷åí ïðî­öåñ ñ ïðå­ìåæ­äèÿ, èëè ïî-òî­÷­íî êà­çà­íî, âñå­êè îò íàñ å âíå­çà­ï­íî îò­ðî­íåí ïëîä îò ãðà­ìà­ä­íî­òî äúð­âî íà æè­âî­òà. Сâ. Мèí­êîâ, РТК, 11.

2. Сòåñí. Рîæ­áà íà ðàñ­òå­íèå, êî­ÿ­òî ñå óïî­ò­ðå­áÿ­âà çà ÿäå­íå, îáèêí. â ñó­ðî­âî ñúñ­òî­ÿ­íèå; îâîø­êè, îâî­ùèÿ. Тîÿ ÷î­âåê íå ñå ãðè­æå­øå íè çà õðà­íà, íè çà äðå­õè, à ñå õðà­íå­øå ñà­ìî ñ õëÿá è äè­âè ïëî­äî­âå. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. XXI, 5. — Кà­êúâ îáåä ïî­ðú­÷àõ­òå? — Мà­éî­íå­çà ñ ïúñ­òúð­âè, òå­ëåø­êî, ïè­ëå­òà, ùðó­äåë, ñëà­äî­ëåä è ïëî­äî­âå. Д. Дè­ìîâ, Т, 204. Нà­ìå­ðèõ ñå ñàì ïîä ÿáúë­êà­òà è ÿäîõ, ÿäîõ äî íà­ñè­òà. Вçåõ è íÿ­êîë­êî ïëî­äà çà áà­áà. Г. Бå­ëåâ, ПЕМ, 33. Пî­ëó­÷è­õ­ìå ãî­ðè­âî, ïðÿ­ñ­íà âî­äà.. è òðî­ïè­÷åñ­êè ïëî­äî­âå — áà­íà­íè, êî­êî­ñî­âè îðå­õè è àíà­íà­ñè. Д. Бîã­äà­íîâ, ТА, 77. Гî­ëÿ­ìà ðå­êà ïî­å­øå ãðà­äè­íà­òà, äå­òî èìà­øå ðà­ç­ëè­÷­íè âè­äî­âå ðàñ­òå­íèÿ, õó­áà­âè íà­ã­ëåä, è ïëî­äî­âå ïðè­ÿ­ò­íè íà âêóñ. Н. Мè­õà­é­ëîâ­ñ­êè, ССИ (ïðå­âîä), 98. Сëàä­êè ïëî­äî­âå. Сî­÷­íè ïëî­äî­âå. Уç­ðå­ëè ïëî­äî­âå. Пðå­ñ­íè ïëî­äî­âå. Сó­øå­íè ïëî­äî­âå.

3. Зà­ðî­äèø, íå­ðî­äå­íà ðîæ­áà íà ÷î­âåê èëè æè­âî­ò­íî. Зà­ëà­òà áå­øå èç­ïúë­íå­íà êàê­òî îáè­ê­íî­âå­íî ñ æúë­òå­íè­êàâ òþ­òþ­íåâ ïðàõ.. Тóê ðà­áî­òå­õà áðå­ìåí­íè æå­íè, êî­è­òî îñúæ­äà­õà ïëî­äà ñè íà õè­ëàâ æè­âîò îùå â óò­ðî­áà­òà. Д. Дè­ìîâ, Т, 32-33. — Сå­ãà ãëå­äàé ñà­ìî õàð­íî äà ñå âàð­äèø.. И òÿ ïîâ­òî­ðè âñè÷­êè­òå ïðà­âè­ëà è öå­ëèÿ ðåä, êî­é­òî òðÿá­âà äà ñïàç­âà âñÿ­êà áðå­ìåí­íà æå­íà, çà äà èç­íî­ñè áëà­ãî­ïî­ëó­÷­íî ïëî­äà ñè. Д. Тà­ëåâ, ПК, 764. — Бúð­çàé çà âå­òå­ðè­íàð­íèÿ... Мà­êàð äà å ñðå­ä­íîù, íî ãî äî­êà­ðàé òóê, äà íå èç­ïó­ñ­íåì è êðà­âà­òà, è ïëî­äà. ОФ, 1950, áð. 1745, 4. Аí­ãå­ëúò ѝ îò­ãî­âî­ðè: "Дóõ ñâå­òèé ùå äîé­äå âúð­õó òå­áå, è ñè­ëà­òà íà Вè­ø­íèÿ ùå òà îñå­íè; çà­ùî­òî ïëî­äúò íà óò­ðî­áà­òà òè ùå ñà íà­ðå­÷å ñèí Бî­æèé". Н. Мè­õàé­ëîâ­ñ­êè, ССИ (ïðå­âîä), 104.

4. Пðåí. Кíèæ. В ñú­÷åò. ñ ïðåäë. í à è îòâë. ñúù. çà ïðî­ÿ­âà, êà­÷åñ­ò­âî, ÷óâ­ñ­ò­âî è äð. Рå­çóë­òàò, ïî­ñ­ëå­äè­öà îò ïðî­ÿ­âà­òà, äåé­íîñòòà, êà­÷åñ­ò­âî­òî è äð., îç­íà­÷å­íè îò ñú­ùåñ­ò­âè­òåë­íî­òî. Нðàâ­ñ­ò­âå­íè­ÿò ìèð íà åâ­ðî­ïå­å­öà, äî­ìà­ø­íà­òà ìó îá­ñ­òà­íîâ­êà — ïëîä íà âå­êî­â­íà òðà­äè­öèÿ è ïîñ­òå­ïåí­íî óñú­âúð­øåí­ñ­ò­âó­âà­íå óì­ñ­ò­âå­íî­òî äâè­æå­íèå.. õè­ëÿ­äè­òå ïðî­ÿ­â­ëå­íèÿ íà ïðî­ã­ðå­ñà íå îá­ðå­ìå­íÿ­âàò âíè­ìà­íè­å­òî íà áàé Гà­íÿ. Аë. Кîí­ñ­òàí­òè­íîâ, БК, 60. Гðó­äà å îáè­ê­íàë íà­ðî­ä­íà­òà ïå­ñåí îùå îò äå­òå, ñàì å ñáè­ðàë íà­ðî­ä­íè ïå­ñ­íè, èçó­÷à­âàë ãè å è ïëîä íà òî­âà ìó èçó­÷à­âà­íèå å åä­íà.. ñòó­äèÿ çà íà­ðî­ä­íà­òà ïå­ñåí. П. П. Сëà­âåé­êîâ, Сúáð. ñú÷. IV, 29. Еäèí ïî­ïó­ëÿ­ðåí êóðñ ïî çåì­ëå­äå­ëèå è ñêî­òî­âúä­ñ­ò­âî áå­øå óðå­äåí â Лþ­ëÿ­êî­âî îò äðó­æåñ­ò­âî­òî. Тî­âà ñú­ùî áå­øå ïëîä íà áåç­øóì­íà­òà, íî óñúð­ä­íà ðà­áî­òà íà ïîï Дî­÷à. Й. Йîâ­êîâ, Ж 1945, 109. Нÿ­êàê­âà ÷åð­âå­íè­íà, ïëîä íà âú­ò­ðå­ø­íî ñìó­ùå­íèå èëè íà áåç­ïî­êîéñ­ò­âî, èã­ðà­å­øå ïî áó­çè­òå íà ó÷è­òåë­êà­òà. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. XXVI, 51. Пëîä íà ñëó­÷àé­íîñò. Пëîä íà áå­ç­ðàç­ñúä­ñ­ò­âî. Пëîä íà âú­î­á­ðú­æå­íè­å­òî.

Зà­á­ðà­íåí ïëîä. Кíèæ.; Зà­ï­ðå­òå­íèé ïëîä. Оñ­òàð. Кíèæ. Нå­ùî çà­á­ðà­íå­íî èëè íå­äî­ñòú­ï­íî, êî­å­òî ñèë­íî ïðè­â­ëè­÷à, èç­êó­øà­âà. А ïè­é­íåø ëè, èç­êó­øå­íè­ÿ­òà ñà­ìè èä­âàò ïðè òå­áå, èñ­êà òè ñå îò âñè÷­êî äà îïè­òàø, è íàé-âå­÷å îò çà­á­ðà­íå­íèÿ ïëîä. Д. Мàí­òîâ, ХК, 104. О, íå! íå ïðî­ñÿ àçè ñúñ­ò­ðà­äà­íå / çà ñâîÿ ãî­ðúê è ðàç­áèò æè­âîò: / íè­òî ùå ñå­òÿ íÿâ­ãà ðàç­êà­ÿ­íå / ÷å íà­êó­ñѝõ îò çà­ï­ðå­òå­íèé ïëîä. К. Хðèñ­òîâ, ПВ, 60.