КАНАТА̀РКА ж. Диал. 1. Калесница. (Н. Геров, РБЯ).
2. Роднина или съседка на младоженката (обикн. омъжена), която след сватбата ходи в дома на младоженците с ядене, за да покани младоженката; каначка. Когато канатарките дойдат у зетя, тамо биват посрещнати с големи почести. СбНУКШ, 79. Като тръгнат да си отидат [зетят и братимите] последват ги и канатарките, т. е. всите невестински роднини жени. СбНУКШ, 78.