РОДЍЛЕН, -лна, -лно, мн. -лни, прил. 1. Който се отнася до раждане на човек или животно. Цвета, която още из пътя беше почувствувала родилни болки, .., изведнъж се сгърчи и мъчително простена. Д. Ангелов, ЖС, 456. В тъмния кът горяха очите на майката, която се бе подигнала .. от родилното легло и плахо слушаше. Ил. Волен, МДС, 51. Задрямах успокоена, облегната на нощното шкафче, едва когато навън блесна .. зорницата, нашата звезда. Така ослепително затрептя и над родилната стая преди три години. Н. Стефанова, ОС, 12. Ния премаля в нов един пристъп на родилните мъки. Д. Талев, ПК, 791. И тамо / застанали отвътре низкий праг, / те видяха отрока дирен, .. / край яслите положен върху слама. / Над него там в родилна изнемога / е майката оборила глава. П. П. Славейков, Събр. съч. ІV, 187. Родилна помощ. Родилен център. Родилни контракции.
2. Като същ. родилно<то> ср. Обикн. членувано. Родилен дом или специализирано отделение за раждания в болница. Полутаха се из етажите на болницата и най-после намериха родилното. Р. Михайлов, ПН, 107. Акушерката и сестрата дават съвети на майката, която изписват от родилното.
◊ Родилен дом. Специализирано заведение от здравната мрежа, осигуряващо наблюдение, здравни грижи и лекарска помощ при раждане и в послеродовия период; майчин дом. Колата на бърза помощ спря пред родилния дом. В. Ченков, ПС, 129. Снахата навремени и роди. Още щом се върна от родилния дом, сложи детето в ръцете ми. Г. Краев, АСЗ, 42. Родилна трева. Бот. Многогодишно растение от семейство кръстоцветни, достигащо височина до петдесетина сантиметра, със сивозелен цвят, което вирее като плевел и намира приложение в народната медицина. Cardaria draba. Особено подходящи обекти за наблюдения на различните типове листа на едно и също стъбло представляват копривата, .., родилната трева и др. М. Воденичаров и др., ЕБ, 113. Родилна треска. Мед. Тежко инфекциозно заболяване в послеродовия период, засягащо целия организъм и често водещо до смърт. Христина раждаше преждевременно .. Следобед .. доктор Кортушков и акушерката установиха началото на родилна треска. Ем. Станев, ИК ІІІ и ІV, 509. Две седмици след като Найден се върна от Пловдив, Фотина роди син .. След раждането Фотина получи тежка родилна треска и положението ѝ се влоши. В. Геновска, СГ, 458.
> Родилен вик. Книж. Начален момент, началото на нещо. Звънтежът на габровския чук станал родилен вик на българската индустрия. Ив. Коларов, Е, 7. Родилни мъки. Книж. Трудности, мъчнотии при създаване на нещо голямо. В една статия на „Дунавска зора“.. се излагат родилните мъки на Българското книжовно дружество в Браила. М. Арнаудов, БКД, 17.