ас. Мария Гарова
Професионална биография
на ас. Мария Гарова
Секция за българска етимология
За контакти:
e-mail: garova_m@abv.bg
сл. адрес: бул. “Шипченски проход” N 52, бл. 17, каб. 603, София 1113
сл. тел.: 00359 02 979 29 73
факс: 00359 2 8722302
Научни интереси:
българска и славянска етимология, сравнително и съпоставително славянско езикознание, чешки език
Образование и квалификация:
2009 – Карлов университет, Прага, 5-месечна специализация по чешки език
2005 – 2010 – СУ „Св. Климент Охридски“, специалност Славянска филология, профил чешки език, магистър по славистика (чешки език и литература) и българистика
1998 – 2003 – ПУ „Паисий Хилендарски“, специалност Български език и руски език: Филолог и учител по български език и литература и руски език и литература
1984 – 1995 – 32 СОУ „Св. Климент Охридски“ с преподаване на чужди езици
Професионално развитие:
2011 – до момента – асистент в Института за български език при БАН, Секция за българска етимология
2011 – до момента – хоноруван преподавател към Факултета по славянски филологии на СУ “Св. Климент Охридски” – упражнения по „Практически чешки език”
2005 – 113 ОУ „С. Филаретов” – София, учител по руски език
2003 – 2005 – 151 СОУ – София, учител по български език и литература, учител по руски език, класен ръководител
2003 – 2005 – ПГ по ЖПТ „Н. Корчев” – София, учител по руски език
Участие в научни проекти за последните десет години:
БЪЛГАРСКИ ЕТИМОЛОГИЧЕН РЕЧНИК, от 2011 г., национален проект, бюджетна субсидия, ръководител на проекта проф. д.ф.н. Тодор Ат. Тодоров
ИСТОРИКО-ТИПОЛОГИЧНО ИЗСЛЕДВАНЕ НА РЕЧНИКОВИЯ СЪСТАВ НА БЪЛГАРСКИЯ И ПОЛСКИЯ ЕЗИК (ДУМИ С НАЧАЛНО Х-/CH-), 2012-2014 г., международен проект, допълнително финансиране по ЕБР, ръководител на проекта от българска страна гл.ас. д-р Христина Дейкова
КРАТЪК ЧЕШКО-БЪЛГАРСКИ РЕЧНИК НА НЕКНИЖОВНАТА ЛЕКСИКА, колективен проект № 159/2009 г. по НИД на Факултета по славянски филологии на СУ „Св. Климент Охридски”, ръководители на проекта доц. Янко Бъчваров и доц. д-р Маргарита Младенова
Основни публикации:
2012
Наблюдения върху употребата на някои заети предлози в българския и чешкия език. – В: Българската бохемистика днес. Доклади от Националната научна конференция „Българската бохемистика днес “, проведена на 21 октомври 2011 г. в София. София, Парадигма, 2012, с. 109-117. ISBN: 978-954-326-183-3.
2011
(съавтор) Бъчваров, Янко и кол. Кратък чешко-български речник на некнижовната лексика. София, Издателство „ЕТО”, 2011. ISBN:978-954-9859-52-2
2008
Класификация на темпоралните предлози в чешкия език според тяхното управление и смислоразличителните им отношения. В: Сборник с доклади от Втора национална среща на бохемистите в България, Пловдив, 2008 г. (под печат).
