БЛАГОДА̀ТЕН,  -òíà, -òíî, ìí. -òíè, ïðèë. 1. Кî­é­òî äà­âà èçî­áè­ëèå îò áëà­ãà, êîé­òî íî­ñè áëà­ãî­äàò, ïëî­äî­ðî­äèå; ïëî­äî­ðî­äåí, ïëî­äî­íî­ñåí. Нà­ðî­äúò ùå íà­ä­íè­ê­íå â áî­ãà­òè­òå íå­ä­ðà íà íà­øà­òà çå­ìÿ, ùå ïðå­î­ðå è ïðå­êî­ïàå äúë­áî­êî ïëî­äî­íî­ñ­íà­òà áëà­ãî­äà­ò­íà ïî÷­âà. Г. Кà­ðà­ñ­ëà­âîâ, ПМ, 32. Зà­ðàä­âà ãè òîé [Бîã] ñ áëà­ãî­äà­ò­íè ìàéñ­êè äúæ­äî­âå è íå èñ­êà äà èì îò­íå­ìå ëå­ëå­ÿ­íà­òà â äó­øà íà­äåæ­äà çà ïëî­äî­âè­òà æúò­âà. Еëèí Пå­ëèí, Сú÷. I, 160-161. Зà­ïè­ðà­øå ñå íà íÿ­êîé ìåã­äàí è, êà­òî ïî­ã­ëåæ­äà­øå êúì îá­ëà­÷­íî­òî íå­áå, ïî­ä­ëà­ãà­øå ëè­öå­òî ñè íà äúæ­äà, íî äà­âà­øå óõî è íà òî­ïî­â­íè­òå ãúð­ìå­æè è, óæ îò áëà­ãî­äàð­íîñò êúì áëà­ãî­äà­ò­íà­òà âëà­ãà, âè­ñî­êî ñå ïðî­âèê­âà­øå: — Иäå! Иäå! Еõ Бî­æå, ùî áëà­ãà ÷å­íè­öà [ïøå­íè­öà] êå ñòà­íå! Й. Йîâ­êîâ, Рàçê. I, 212.

2. Пðåí. Кîé­òî âúç­äåéñ­ò­âà ìíî­ãî äî­á­ðå, áëà­ãîò­âîð­íî èëè ìíî­ãî ïðè­ÿ­ò­íî âúð­õó íÿ­êî­ãî èëè íå­ùî; áëà­ãîò­âî­ðåí, æè­âîò­âî­ðåí. Пå­òúð è Нîí­êà èç­ëè­çà­õà ðà­íî ñó­ò­ðèí è ñå âðú­ùà­õà ÷àê ïî çà­ëåç ñëúí­öå ñúñ çà­ãî­ðå­ëè ëè­öà è äî­íà­ñÿ­õà âêú­ùè ðà­äîñ­ò­íà­òà óìî­ðà íà áëà­ãî­äà­ò­íèÿ òðóä. И. Пå­ò­ðîâ, НЛ, 233. Тåì­íà­òà âå­÷åð ñà ïðè­á­ëè­æà­ëà êúì çå­ìÿ­òà: à íàé-áëà­ãî­äà­ò­íà, íàé-îò­ðà­ä­íà è íàé-ïðè­ñïè­âà­þ­ùà òè­øè­íà, öàð­ñ­ò­âó­âà­ëà íà íå­áå­òî è íà çå­ìÿ­òà. Л. Кà­ðà­âå­ëîâ, Сú÷. II, 114. Нè­êàê­âî êàí­äèë­öå íå âíå­ñî­õà, îñ­òà­íà­õ­ìå ïî­òî­ïå­íè â ïúë­íà ìðà­÷è­íà è íè­òî ìî­æå­õ­ìå äà ìè­ñ­ëèì çà îíî­âà áëà­ãî­äà­ò­íî çàá­âå­íèå íà âñè÷­êè íå­âî­ëè êî­å­òî,.., äî­êàð­âà ñú­íÿò. К. Вå­ëè÷­êîâ, ПС Сú÷. I, 33. Нîù­òà íà­âà­ëÿ­øå ñ ïðî­õ­ëà­äà áëà­ãî­äà­ò­íà, / ñè­ÿ­é­íà ìà­éñ­êà íîù âúë­øå­á­íà, àðî­ìà­ò­íà! П. П. Сëà­âå­é­êîâ, Сúáð. ñú÷. I, 62.

3. Оò êîé­òî èìà ïðè­äî­áèâ­êà, ïîë­çà, îá­ëà­ãà; ïîë­çîò­âî­ðåí, ïëî­äîò­âî­ðåí. Бëà­ãî­äà­ò­íî­òî âëè­ÿ­íèå íà ðóñ­êà­òà ëè­òå­ðà­òó­ðà è êóë­òó­ðà ó íàñ áè áè­ëî õè­ëÿ­äè ïú­òè ïî-áëà­ãî­äà­ò­íî, àêî áè­õ­ìå ñå ïîë­çó­âà­ëè îò òÿõ êàê­òî òðÿá­âà. П. П. Сëà­âåé­êîâ, Сúáð. ñú÷. VI, 112. Пî-êú­ñ­íî â ðàç­ãî­âî­ðà âçå­õà ó÷àñ­òèå âñè÷­êè — îá­ùà ðà­äîñò ãè âúë­íó­âà­øå. Вðå­ìå­òî ñå èç­áèñ­ò­ðÿ­øå è ðà­áî­òà­òà ùå­øå äà áú­äå áëà­ãî­äà­ò­íà. К. Пåò­êà­íîâ, Иçáð. ñú÷., 54-55.

4. Рåë. Кîé­òî å ñâúð­çàí ñ Бî­æèÿ áëà­ãî­äàò; áëà­ãî­ñ­ëî­âåí. Дàñ­êàë Сòå­ôàí, ÷óâ­ñ­ò­âó­âà­øå Бî­æè­ÿ­òà ðú­êà è çíà­å­øå, ÷å òÿ å ùå­ä­ðà è áëà­ãî­äà­ò­íà. Д. Нå­ìè­ðîâ, Б, 207.

Бëà­ãî­äà­ò­íà äå­âà. Рåë. Сâ. Бî­ãî­ðî­äè­öà.