ДЕЛИКАНЛЍЯ, ‑ѝÿ­òà, ìí. ‑ѝè, ì. Оñ­òàð. è äè­àë. Мëàä áó­åí ìî­ìúê; ëó­äî-ìëà­äî. Тå ïî­ã­ëåæ­äàò ïðåç òå­ñ­íèÿ îò­âîð íà ÿø­ìà­êà ñè îò ãî­ëÿì áÿë ïåø­êèð, êà­òî ñå îá­ðú­ùàò íà âñå­êè ìèã áè­ëî äà ðà­ç­ìå­íÿò íÿ­êîÿ äó­ìà ñúñ ñú­ñåä­êè­òå ñè, áè­ëî äà èç­áÿ­ã­íàò íÿ­êîé êó­ïè­äî­íîâ­ñ­êè ïî­ã­ëåä, ñòðåë­íàò îò íÿ­êîè äå­ëè­êàí­ëèè... Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. ХVI, 53. Нà îíèÿ, ìëà­äè­òå, ãî­äè­íè áÿõ äå­ëè­êàí­ëèÿ, áó­é­íà êðúâ. Н. Хà­é­òîâ, ДР, 7. Иìå­òî íà òîÿ îâ­÷àð áè­ëî Мàí­÷î.. Дî­ïóñ­êàì äà å áèë ìëàä ïî­ìàê, äå­ëè­êàí­ëèÿ, íÿ­êîé Оñ­ìàí­÷î èëè Сó­ëþ­ìàí­÷î. Н. Пîï­ôè­ëè­ïîâ, РЛ, 50. Тðú­ã­íà­ëè ìè ñà, òðú­ã­íà­ëè, / äî äå­âåò ìëà­äè òúð­ãîâ­öè, / äî äå­âåò äå­ëè­êàí­ëèè. Нàð. ïåñ., СáНУ ХХVII, 270.

— Оò òóð. delikanlý.