ДЀНЀС íà­ðå÷. Дè­àë. Дíåñ; äå­íåñ­êà, äå­íå­ñè. Нå ëþ­áè ìå­íå, ìî­ìå, íå ãó­áè ñå­áå, / îòè ñúì òó­ãèí, ìî­ìå, òó­ãèí ÿáà­íåö, / äå­íåñ ñúì îâ­äå, ìî­ìå, óò­ðå êà ñè îäàì. Нàð. ïåñ., СáБðМ, 456.

Пðåç äå­íåñ. Дè­àë. Тèÿ äíè; ïðåç äå­íå­ñè. Пðåç äå­íåñ äî­äå òó­êà åä­íî ìëà­äî ìîì­÷å ãî­ëî è áî­ñî. М. Бà­ëà­áà­íîâ, С (ïî­áúëã.), 64. Пðåç äå­íåñ àç áÿõ îò­êú­ñ­íà­ëà åä­íà òî­ìà­òà â ãðà­äè­íà­òà íà äÿ­äà ïî­ïà. Кà­çàõ ìó, ÷å òî­âà å åä­íà õó­áà­âà ÷åð­âå­íà ÿáúë­êà è òîé âáè çú­áè­òå ñè â íåÿ êà­òî åäèí, êîé­òî óìè­ðà îò ãëàä. М. Бà­ëà­áà­íîâ, ДБ (ïðå­âîä), 85.