ПЕСНОПО̀ЕН, ‑о̀é­íà, ‑о̀é­íî, ìí. ‑о̀é­íè, ïðèë. Рÿä­êî. 1. Зà ãëàñ, ïðè­ã­ëà­ñÿ­íå — íà­ïå­âåí, ìå­ëî­äè­÷åí. Тÿ ñëó­øà­øå ïå­ñ­íî­ïå­íè­ÿ­òà íà ÷è­÷à ñè è ÿñ­íî äî­ëà­âÿ­øå êàê õàä­æè Пå­íè ïîä­äúð­æà ñúñ ñâîÿ ðà­âåí ãëàñ.. И ñÿ­êàø âñè÷­êà­òà õó­áîñò íà òèÿ ïå­ñ­íè èäå­øå îò èñî­òî íà õàä­æè Пå­íÿ.. Тúé õó­áà­âî, òúé ãëàä­êî, òúé ïå­ñ­íî­ïîé­íî áå­øå òî. Д. Нå­ìè­ðîâ, Б, 87.  Оáð. Нå­ãî­âà­òà ãó­ñ­ëà íå ìëú­ê­íà. Тîé âå­÷å ÿ íå òó­ðÿ­øå â êî­æå­íà­òà ÷àí­òà .., äúð­æå­øå ÿ çà­êà­÷å­íà íà ïå­ò­ëè­öà äî ìëà­äî­òî ñè ïå­ñ­íî­ïîé­íî ñúð­öå. Еëèí Пå­ëèí, Сúáð. ñú÷. II, 223.

2. Зà ïòè­öà — êîé­òî èç­äà­âà ìå­ëî­äè­÷­íè çâó­öè. Пå­ñ­íî­ïî­é­íà ÷ó­÷ó­ëè­ãà. Нà òî­âà ìÿñ­òî .. ñå ñú­áè­ðàò íà èã­ðè è ëþ­áî­â­íè ñðå­ùè îò­áðà­íè õâúð­êà­òè ïå­ñ­íî­ïîé­öè îò ñú­ñå­ä­íà­òà ãî­ðà .. Пî­ç­íà­âàõ ëè­÷­íî ìíî­ãî îò òèÿ ïå­ñ­íî­ïîé­íè ïðè­ÿ­òå­ëè è ïðåç ìàé ïî÷­òè âñå­êè äåí èì îòè­âàõ íà ãîñ­òè. Еëèí Пå­ëèí, Сúáð. ñú÷. II, 128. Сáî­ãîì ïòè÷­êè / ïå­ñ­íî­ïîé­íè, / îò ïî­ëå­òà / è óñîé­íè! Еëèí Пå­ëèí, ПБ, 76.

3. Кî­é­òî å ñâúð­çàí ñ ïå­å­íå, ïå­ñ­íè. В êëî­íà­öè­òå íà ïàð­êà íà­öúô­òÿë / öâúð­÷à­õà â ïå­ñ­íî­ïîé­íà òðåñ­êà ïòè­öè­òå / è ÷óâ­ñ­ò­âàõ êàê îìà­é­âàù ñèí âî­àë / ðà­ç­íå­æå­íî ìå ãà­ëè ïî ðå­ñ­íè­öè­òå. Хð. Рà­äåâ­ñ­êè, Иçáð. ïð II, 187.