ПИР1, ïѝ­ðúò, ïѝ­ðà, ìí. ïѝ­ðî­âå, ñëåä ÷èñë. ïѝ­ðà, ì. 1. Бî­ãà­òî, ðàç­òî­÷è­òåë­íî óãî­ùå­íèå, îáèêí. ñ ïî­êà­íå­íè ãîñ­òè è ñ óâå­ñå­ëå­íèå; ïèð­øåñ­ò­âî. Чî­êè õî­äå­øå íà ëîâ â ãî­ðè­òå, äà­âà­øå ïè­ðî­âå â ïà­ëà­òà. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. ХIV, 140. Кà­òî ÷å ëè ãëú÷­êà­òà è ñâå­ò­ëè­íà­òà ñà ãî [Мîì­÷èë] ñú­áó­äè­ëè ïî­ñ­ðåä ñú­íÿ è òîé ñå ïè­òà íå­î­êî­ïè­òåí îùå êîé å òîé ñà­ìè­ÿò.. è ùî å ñú­á­ðà­ëî âñè÷­êè òèÿ ëþ­äå îêî­ëî òðà­ïå­çà­òà ìó íà ïèð. Сò. Зà­ãîð­÷è­íîâ, ДП, 463. Щàñ­ò­ëè­âè äíè áÿ­õà òî­ãà­âà. Пè­ðî­âå­òå îòè­âà­õà ñ äíè è òðà­å­õà äî çî­ðè. .. Нà ðàç­ñúì­âà­íå, êî­ãà­òî ïè­ðî­âå­òå ãëú­õ­íå­õà, ïè­ÿ­íè­òå íà­ïó­ä­ðå­íè ëè­öà íà öà­ðåä­âîð­öè çà­ä­ðÿì­âà­õà â ñêó­òà íà êî­ï­ðè­íå­íè­òå êðè­íî­ëè­íè. Р, 1926, áð. 203, 2. Нà ñâî­è­òå óñ­ïå­õè çà ïðî­ñ­ëà­âà / äíåñ ïèð íà õî­ðà­òà ñè øå­ôúò äà­âà. Еì. Пîï­äè­ìè­ò­ðîâ, СР, 53. Сâàò­áåí ïèð. // Сòåñí. Гî­ùàâ­êà, îáèêí. èì­ï­ðî­âè­çè­ðà­íà, íà îò­ê­ðè­òî. Вå­ä­íà­ãà ñå çà­÷ó­õà ãëà­ñî­âå è ñìå­õî­âå çàä øó­ìà­êà è åäèí ðî­ÿê äå­öà è æå­íè ñå ïî­êà­çà­õà ñ âðúç­êè è ñúñ ñòúê­ëà â ðú­öå­òå.. Рàç­á­ðàõ, ÷å âå­ñå­ëà­òà äðó­æè­íà èäå­øå äà íà­ï­ðà­âè òóê åäèí ïîë­ñ­êè ïèð. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. ХI, 87. В ëî­çÿ­òà ñåë­ñêè ïèð. Пðåä íà­çè / õî­ðа̀ çà­âè­ëè ïî ëè­âà­äè. Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. ХХVIII, 173.

2. Пðåí. Пî­åò. С ïðèë. ê ú ð â à â. Кðú­âî­ï­ðî­ëè­ò­íî ñðà­æå­íèå, êðú­âî­ï­ðî­ëè­ò­íà ñõ­âàò­êà, áèò­êà, âîé­íà. Кî­ãà­òî ïðè Чà­òàë­ä­æà, Бó­ëà­èð / êðúâ ëå­ÿ­õ­ìå, âúâ íà­øèé áà­ùèí äîì / êî­âà­ðåí òàò ñå âìú­ê­íà êðà­äèø­êîì / è çà­áå­ñó­âà òà­ìî â êúð­âàâ ïèð / è ðå­÷å: Тóê ñúì — òóê îñ­òà­ÿì âå÷ / ñòî­ïà­íúò å äà­ëå÷! Иâ. Вà­çîâ, Сú÷. V, 168. Сâúð­øå­íà áå áðàí­òà íà­ê­ðàé. / Вúð­íà­õà ñå îò êúð­âàâ ïèð ìîð­íè âî­è­íè. Н. Рà­é­íîâ, ВДБ, 31.  Оáð. Тàì ñ ãîð­äî ïúë­íî­â­ëàñ­òèå íîù­òà / îò âñè÷­êè çëè ïî­ê­ðà­è­ùà â ñâå­òà / íà ïèð èç­âè­êà âè­õ­ðè­òå ìå­òå­æ­íè. Д. Дå­áå­ëÿ­íîâ, С 1936, 61. Нà çëà­ò­íî ëî­æå â èç­íå­ìî­ãà / öà­ðè­öà­òà ëå­æå­øå. Сòðàñ­òåí ïèð / íà çíîé­íè­òå æå­ëà­íèÿ êè­ïå­æà / áå ñÿ­êàø óòî­ëèë. П. К. Яâî­ðîâ, Сú÷. I, 166.

      ПИР2, ïѝ­ðúò, ïѝ­ðà, ìí. ïѝ­ðî­âå, ñëåä ÷èñë. ïѝ­ðà, ì. Дè­àë. 1. Пèðåé1 (â 1 çíà÷.) (Н. Гå­ðîâ, РБЯ IV).

2. Рàñ­òå­íè­å­òî òðîñ­êîò (Иâ. Дó­ðè­äà­íîâ è äð., БЕР, V).