ПИТА̀ТЕЛ1, ‑ÿò, ‑ÿ, ìí. ‑è, ì. Оñ­òàð. Кíèæ. Лè­öå, êî­å­òî ïîä­äúð­æà, èç­äúð­æà ìà­òå­ðè­à­ë­íî íÿ­êî­ãî; áëà­ãî­äå­òåë, õðà­íè­òåë. Оíè [ëàñ­êà­òå­ëè­òå] ñà åäèí ãà­ä­íèé ðîä ÷å­ëî­âå­êîâ .. è èç ïîë­íè ãúð­ëà ñå ñìå­ÿò òî­ãà­âà, êî­ãà âè­äÿò ñâî­è­òå ïè­òà­òå­ëè (õðà­íè­òå­ëè) äà ñå ïî­çà­ñ­ìå­ÿò ìàë­êî íå­ùî. Й. Сòî­ÿ­íî­âè÷, ДСС (ïðå­âîä), 50. // Рàçø. Чî­âåê, æè­âî­ò­íî, ïòè­öà è äð., êî­å­òî õðà­íè äðó­ãè, îáèêí. ñâî­è­òå ìàë­êè; õðà­íè­òåë.

      ПИТА̀ТЕЛ2, ‑ÿò, ‑ÿ, ìí. ‑è, ì. 1. Тåõí. Сïå­öè­à­ë­íî ïðèñ­ïî­ñî­á­ëå­íèå, óñ­ò­ðîéñ­ò­âî êúì óðåä, ìå­õà­íè­çúì èëè öÿ­ëî ñú­î­ðú­æå­íèå (åëå­âà­òîð, òðàí­ñ­ïîð­ò­üîð è ïîä.) çà ïî­äà­âà­íå íà ìà­òå­ðè­à­ëè (îáèêí. íà­ñè­ï­íè) â ðà­áî­ò­íà ìà­øè­íà, ìå­òà­ëóð­ãè­÷­íà ïåù, òðàí­ñ­ïîð­ò­íî ñðåä­ñ­ò­âî è äð. Мíî­ãî îò åëåê­ò­ðîñ­òàí­öè­è­òå ñà ïî­ëó­÷è­ëè ïðè­ëî­æå­íèå ðàç­òî­âàð­âà­ùè­òå ñú­î­ðú­æå­íèÿ ñ áóí­êå­ðè, ïîñ­ò­ðî­å­íè äúë­áî­êî ïîä çå­ìÿ­òà,.. Тå­çè áóí­êå­ðè ñà ñíàá­äå­íè ñ àâ­òî­ìà­òè­÷­íè ëî­ïà­ò­íè ïè­òà­òå­ëè. Я. Яêè­ìîâ, Т, 291. Дú­íî­òî íà áóí­êå­ðà ïðåä­ñ­òà­â­ëÿ­âà ïëî­ñúê îñ­öè­ëè­ðàù ïè­òà­òåë, êî­é­òî ïðè­òèê­âà ìà­òå­ðè­à­ëà êúì ãúð­ëî­âè­íà­òà íà ÷å­ëþñ­ò­íà­òà êà­ìå­íî­ò­ðî­øà÷­êà. Д. Хðèñ­òîâ, СПМ, 319. В òÿõ [âú­ã­ëè­ùà­òà] èìà òà­êúâ ïðî­öåíò âëà­ãà è ïå­ïåë, ÷å òå ïðè ïî-ãî­ëÿì ñòóä çàì­ðúç­âàò îùå âúâ âà­ãî­íè­òå. А êà­òî ñå ðåç­òî­âà­ðÿò â áóí­êå­ðè­òå, ñå íà­áè­âàò, è ïè­òà­òå­ëÿò íå ìî­æå äà ãè ïî­å­ìå, çà äà èäàò â ñó­øèë­íèÿ çà­âîä. ВН, 1960, áð. 2633, 2.

2. Тåõí. Пè­òà­òå­ëåí êëà­ïàí, ïè­òà­òåë­íà êëà­ïà.

3. Мå­òàë. Кà­íàë â ëå­ÿ­ð­ñ­êà ôîð­ìà, ïî êîé­òî ðàç­òî­ïå­íè­ÿò ìå­òàë îòè­âà âúâ ôîð­ìà­òà. Зà­äúð­æàù åëå­ìåíò â ëå­ÿ­êî­âà­òà ñèñ­òå­ìà å íàé-÷åñ­òî ïè­òà­òå­ëÿò (õðà­íè­òå­ëÿò), à â ïî-ðåä­êè ñëó­÷àè — ôèë­òúð­íà­òà ðå­øåò­êà èëè äðóã íÿ­êîé åëå­ìåíò. Л. Кà­ëåâ, ВТЛ, 122. Нå­î­á­õî­äè­ìî å äà ñå ñëå­äè ùî­òî òå­÷­íè­ÿò ìå­òàë ïðè çà­ëè­âà­íå­òî .. äà íå ïî­ïà­ä­íå íå­ïî­ñ­ðåä­ñ­ò­âå­íî â ïè­òà­òå­ëè­òå, ïî­íå­æå â òà­êúâ ñëó­÷àé ÷àñò îò òå­÷­íèÿ ìå­òàë ìî­æå äà ñå âò­âúð­äè â ñå­÷å­íè­å­òî íà ïè­òà­òå­ëÿ. Р. Рàí­êîâ è äð., М, 267.

— Оò ðóñ. ïè­òà­òåëü.