ЛЕ частица. Нар.-поет. При обръщение — за изразяване на близост, фамилиарност, благоразположение. Мома му се жално моли: „Недялко ле, брат да ми си: изведи ме из гората.“ Т. Влайков, Съч. I, 1925, 189. „Юнак на гора говори: оставай сбогом, прощавай, горо ле, Рило планино!“ Ив. Вазов, Съч. XVI, 33. Горо ле, горо зелена, пътя ми не е от тука, / ама от тука ща мина, / че имаш сянка дебела / и бистра вода студена. П. П. Славейков, КНП, 87. — „Ой ле либе, перво либе, тук ли се дават дор три дара?“ Нар. пес., СбВСтТ, 849. Тежеше черната забрадка над очите на майка му. „Изгориха душицата ми, божке ле — пъшкаше тя вечер.“ З. Сребров, Избр. разк., 58.