МА̀СЛЕН, -а, -о, мн. -и, прил. 1. Който е от масло, който се образува от масло или съдържа масло. Равномерно, като махало на часовник, започва да се върти патронникът под стоманения резец .. Отгоре протича през равни промеждутъци, капка по капка, разредена маслена течност. А. Гуляшки, МТС, 314. Млякото представлява маслени капки, разпръснати във вода, съдържаща лесно разтворими белтъчини, млечна захар, соли и витамини. Н. Сотиров, СК, 20. При избиването на сметаната големите маслени клъбца образуват бързо маслени зрънца. Н. Димов и др., ТМ, 42. Канцерогенните вещества се използват най-често в маслен разтвор. Р. Райчев, НКД, 103.

2. Който се отнася до масло, който е свързан с масло. Масленото съдържание на репичното семе е 38-43 на сто. РД, 1950, бр. 214, 3. Много от мандрите не са снабдени с контролни апарати за определяне маслеността на млякото, поради което не е въведено още заплащане по маслен градус. ОФ, 1950, бр. 1737, 2. // Който е предназначен за масло. Маслен съд. Маслено гърне.

3. Който съдържа голямо количество масло (в 1 и 2 знач.) в състава си, има голяма масленост. Кашкавалът беше пресен, маслен, вкусен, ние бяхме гладни и, разбира се, не чакахме втора покана. М. Гръбчева, ВИН, 319. — Такова маслено сирене овчарите не помнят да е правено в Долна Кремена. РД, 1950, бр. 97, 2. Голям майстор излезе. Прави едно сирене пръстите да си оближеш. Пълни каците с бели маслени тухли. А. Каралийчев, НЗ, 179. Маслената извара се произвежда от пълномаслено пастьоризирано мляко. Н. Димов и др., ТМ, 280. // Който се приготвя с голямо количество масло (в 1 и 2 знач.) или мас. Старата кадъна беше призната от целия град майсторка на баклави, кадаифи и маслени курабии. К. Константинов, ППГ, 23. От маслените теста се изработват различни дребни сладки, соленки, торти, кейкове и др. М. Гаврилова и др., ТПХ I и II, 224. С пектинови препарати се правят снежни и маслени кремове, пандишпани, бисквити, глазури, студени заливки и украси, сладоледи, млечни пудинги и др. ВН, 1958, бр. 2234,4. Маслени бисквити. Маслена торта.

4. Който е присъщ, характерен за маслото. Христака, .., обичаше много да дои; .. обичаше топлата, маслена миризма на млякото. Ил. Волен, МДС, 194. Ароматът на препечен войнишки хляб и тежката маслена миризма на кашкавала го удариха право в носа. Ив. Хаджимарчев, ОК, 411. Таханът представлява гъста полутечна маса със светлобежов до тъмнобежов цвят и характерен маслен вкус. А. Генадиев и др., ТЗ, 137.

5. Прен. Който има качества (блясък, мекота, пастелен цвят), подобни на качествата и белезите, свойствени на маслото (в 1 знач.). То [морето] беше тъмно, изпълнено със зеления мрак и масления блясък на застояла вода. Й. Йовков, Разк. II, 54. Двата механизма хлъзгаха тялото по осите с маслена мекота. П. Вежинов, ВР, 77. На голямата дървена маса мъждукаше газена лампа, която обливаше в мека маслена светлина опушените стени. Д. Линков, ЗБ, 137. // За цвят — който е масленозелен. В нея [тундрата] се срещат всички оттенъци от светлоизумрудения до масления цвят, от яркочервения до жълто-кафявия, приличащ на ръжда цвят. С. Ставрев, ТСП, 66. Чуваше се как по кея подплиснува реката, как вятърът кротко и шеговито се промушва в маслените листа на дърветата. С. Северняк, ИРЕ, 89.

6. Прен. Недобр. Който е прекалено, престорено любезен; мазен. — Гледай го ти него тоя меден и маслен умник! Т. Влайков, Съч. I, 191. С весело лице и с маслена ухилка, [дядо Либен] рекъл: „Повярвай ми, Хаджи, че аз ти говора истина“. Л. Каравелов, Съч. II, 50.

7. Прен. Неодобр. Който изразява желание да примами, да подмами някого. Офицерчетата, полуразлегнати на столовете си, .., задимиха цигари и почнаха да стрелят презрение върху окръжающата ги публика, ..; или се силяха да изобразят маслен поглед, ако окото им падаше върху дама. Ал. Константинов, Съч., 291. Погледът му не беше строг, но не бе и сърдечен, а малко насмешлив и някак маслен. Т. Влайков, Пр I, 209. Касиерката му подава усмихнато остатъка, бай Ганьо се впива в нея с маслени очи. Ал. Константинов, БГ, 12.

8. За растения — от който се получава, добива масло; маслодаен. Поставят се задачите: да се организира с ускорен темп създаването на подходящи за нашите условия нови сортове рапица (зимно-пролетни), които да са мразоустойчиви, високодобивни и маслени. ОФ, 1950, бр. 1845, 2. От индустриалните маслени и тъкателни растения по-главни са: тютюн, трендафил, смрадлика. А „България“, 42. Към маслените култури се отнасят слънчогледът, рапицата, соята, маслината и др.

9. Който е свързан с производството на масло. Инфузорната пръст има силно изразени адсорбционни свойства и затова намира приложение в маслената и нефтената индустрия и др. Хим. VIII кл, 1965, 81. Маслен цех.

10. Спец. Който се отнася до масло (в З знач.), в който се използва масло (в З знач.). Налягането се създава от зъбна маслена помпа, която черпи масло от маслен резервоар и го нагнетява в цилиндрите. Д. Христов, СПМ, 212. Нивото на маслото се контролира през също такова прозорче маслоуказател, който се намира пред масления резервоар в десния долен ъгъл на прожекционната глава. Й. Венов и др., К, 85. Грижливо се изолират парните цилиндри, паропроводните и маслените тръби. ВН, 1961, бр. 3138, 1. Съединителят на мотоциклет „Балкан“ е маслен, т. е. той целият се къпе в маслена баня, без която продължителната му работа е невъзможна коркът изгаря. Гр. Тимчев и др., УВА, 130. Реакторите се строят с въздушно или маслено охлаждане. А. Начев, ЕС, 57. Маслен манометър. Маслен радиатор.

11. Който е изцапан със смазочно масло; омаслен. На една от най-високите грамади пръст на ТЕЦ-а е застанала млада жена в маслена ватенка и сив панталон. Н. Каралиева, Н, 159. Дигна се лястовичката и тъкмо отлетя, ето че се зададе един работник със синя шапка, с маслена риза и металическа свирка на шията. А. Каралийчев, ПС III, 14. Сутринта комбайнерът Златан стана изпод брезентното платнище. По масления му комбинезон висеха сламки от постелята. РД, 1950, бр. 199, 2. // Който е намазан, покрит или пропит с масло (в 1 и 2 знач.); намаслен, мазен. Горнята дъска на кутията има четвероъгълно отвърстие, закрито с бяла маслена книга. И. Гюзелев, РФ, 259. Маслена лъжица. Маслена теджера.

12. Спец. За боя, лак и под. — който съдържа безир. Употребява се [миният] като червена маслена боя за грундиране на железни предмети и в стъкларството. Хим. IХ кл, 1950, 88. Маслените лакове съхнат при стайна температура за 4-72 часа. Д. Димитров, ОХТ ч. II, 394. Стъклата се поставят във фалцовете, като се прикрепват към тях с малки гвоздейчета и маслен кит (маджун), приготвен от винервайс и безир. М. Тодоров и др., ТМСС, 127. // За боя за рисуване — който се размазва с растително масло. На стената има две оригинални картини с маслени бои. Кр. Белев, 3, 42. На изложбата са представени 350 произведения .. рисунки с маслени бои и акварели, скулптура, художествена бродерия, резба на дърво. ОФ, 1950, бр. 1725, 3. Той [Рафаело] е умрял, когато се е тъкмил да работи тука [в четвъртата станца], като е мислил да направи тая станца най-хубава от всичките други и да я изпише с маслени краски. К. Величков, ПССъч. III, 187. На една стена висеше образа в златно кръжило на Ивана-Асеня II, изписан с маслени багри от немайсторска ръка. Ив. Вазов, Съч. ХIV, 18.

13. Живоп. Който е свързан с употребата на такива бои или който е направен с такива бои. Холандските живописци братята Хуберт и Ян Ван Айк, живели през ХV век, дълго време били смятани за изобретатели на маслената живопис. ВН, 1960, бр. 2742, 4. Обърнах се и видях, че зад мен виси голям маслен портрет на старица с кожено палтенце и черна лъскава кърпа на главата. Л. Станев, ПХ, 135. В своето жилище .. той [Гр. Василев] си бе събрал една ценна колекция картини, маслени платна и акварели. К. Константинов, ППГ, 180. В някои от витрините са изложени и големи маслени картини. К. Кюлявков, СПП, 20.

Маслена ферментация. Спец. Болестна ферментация при производството на вино, при която намалява количеството на глицерина и захарта, а се образуват летливи киселини, поради което виното придобива горчив вкус. > Медена <и> маслена. Диал. Евфемистично народно название на тежка болест като чума, едра шарка и др. — Чухте ли вие, че чумата е пак захванала да мори хората? .. Види са, че тя, жива и здрава, медена и маслена, е пак побягнала. Л. Каравелов, Съч. II, 85. Часто да ся променува въздухът в стаята му каквото да ся чисти от заразите (миазмите), които непрестанно ся изпаряват от болника, и които сами може да направят медената маслена баба шарка смъртоносна. Лет., 1871, 141.


Източник: Речник на българския език (онлайн)