МЕНЯ̀ВАМ, -аш, несв., прех. Остар. и диал. Меня; менувам. Когато няма убеждения, когато няма даже установени понятия за нещата, тогава съвършено лесно хората си меняват мненията. Д. Благоев, ЛКС, 79. Очите меняваха цвета си бяха ту светли като водите на езерото, ту ставаха тъмнозелени. Д. Спространов, ОП, 191. А ето на̀, беше пак сам и скръбен: което даде, изгуби се между хилядите ..; което му се върна, не бе това, що очакваше сякаш меняваше злато за мед. Ст. Загорчинов, ДП, 276. И тя смаяна се спря пред тия мили, хубави и още пресни спомени за закачките, .., които си меняваха с Добрян. Елин Пелин, Съч. I, 126. Душа давам коня си не давам, / коня давам мома не менявам. Ц. Церковски, Съч. I, 17. А за нищо не менявам, / своята свобода. Л. Каравелов, Съч. I, 17. Стар вълк зъби не менява. Погов., П. Р. Славейков, БП II, 130. ● Нар.-поет. мяна менявам. — Нито го продавам, / нито го залагам, / мяна го менявам / бяло за по-бяло. Нар. пес., СбНУ ХХХIХ, 25. менявам се страд.

МЕНЯ̀ВАМ СЕ несв., непрех. Остар. и диал. Меня се; менувам се. Знаете как се изгубва лятото? Времето се менява малко по малко, пада слана, става студено и неусетно току видиш, че дошла и зима. Т. Влайков, Съч. II, 182. — Аз, аз са менявам секи ден и секи час, защото са меняват и обстоятелствата, меняват са и понятията ми. Аз захващам да мисла, че от нашите мечти няма да произлезе нищо друго, освен няколко бесилници и множество черни кърпи. Аз не крия от вас, че захващам да са боя и за вас, и за себе си. Л. Каравелов, Съч. VIII, 108-109. Другата неделя втората [снаха] вземе на първата работата, третата на втората и така се меняват, та хем да не им омръзне все едно и също, хем някоя да не се оплаче, че върши най-тежката работа. М. Георгиев, Избр. разк., 46. Отечество любезно, как хубаво си ти! / .. / Как твоите картини меняват се омайно! Ив. Вазов, Съч. II, 5.


Източник: Речник на българския език (онлайн)