РЍБКА ж. Умал. от риба; рибичка, рибе, рибче, рибица1. Той дълго стоя на моста на реката и хвърля камъни в бистрия вир долу, където играеха весело дребни рибки. Елин Пелин, ЯБ, 10. — Не съм глупав аз, щом мога да хващам най-сладките мренки. Не е глупав дядо ти Пъдьо! И пусна мрянката в гърнето. Рибката започна да се мята нагоре. А. Каралийчев, НТИ [еа]. Всяка вечер привързваше лодката си до нашата ограда и ми носеше малки сребърни рибки, които мърдаха в шепата му. Ст. Загорчинов, ЛСС, 68. Посрещна ги приятния хлад на аквариумната зала, където посетителите се спираха на групи пред обагрените в най-различни цветове тропически рибки. П. Коларов, РП, 16. Старецът ловял със мрежа риба, / … Хвърлил той веднъж в морето мрежата си, но загребал тиня. / Втори път си мрежата разгънал — / тя попаднала на водорасли. / Трети път си мрежата разгънал / и извадил от водата рибка. Мл. Исаев, П (превод) [еа].
◊ Златна рибка. Вид малка декоративна рибка от семейство шаранови, с червенооранжев цвят и дълги красиви перки. Carassius auratus. До обяд Дако се губи насам-натам по града .. съвсем ненадейно реши да отиде в Борисовата градина. Стигна до езерото със златни рибки; гледа рибките, радва им се, чуди се. Г. Райчев, ЗК, 61. Слънчева рибка. Дребна сладководна риба без стопанско значение, с късо, пъстро оцветено тяло и гръбна перка с 10 бодливи лъча, отглеждана и като аквариумна; слънчевка, слънчак. Lepomis gibbosus. Има и видове, чиито ареали се изменят от дейността на човека. У нас например с пренасянето на далекоизточни стопански видове риби е пренесена и една малка риба без стопанско значение — слънчева рибка. Биол. X кл, 2001, 55.