тръ̀гвам, -аш, несв.; тръ̀гна, -еш, мин. св. -ах, несв., непрех. 1. Почвам да вървя, да се движа, потеглям в определена посока, към определен обект. Като се научили, че ме нямало там, тръгват по дирите ми. П. Р. Славейков. Бързешката излезе и тръгна по посока на конака. Вазов. Стоил премята пушката си на ремъка, обръща се и тръгва към село. Йовков. || Отивам, отправям се за някъде с определена цел. Тръгнала е Дена, мамо, / за вода студена. Нар. пес. || Потеглям на път; отпътувам, заминавам. Каква гордост беше то, че тръгваме за изложението със свой трен. Ал. Константинов. Каня ви да ми дойдете на гости, вземете влака, който тръгва на 7 часа заранта. Вазов. Колата тръгва. 2. Почвам да ходя от място на място, да обикалям. И тръгна пак между народа със своите жизнерадостни песни, които носеха надежди. Елин Пелин. Престана да се среща с хората, тръгна по бирарии. Стаматов. 3. Прен. Разг. Почвам да ходя постоянно с някого, сприятелявам се с някого. Майка ѝ казваше, че ако батко ѝ Йордан не бил тръгнал с Борис, че ако не го е слушал, сега щял да си бъде свободен. Г. Караславов. 4. Разг. В съчет. със съюза да и друг глагол означава — заемам се да направя нещо, предприемам нещо. Аз се чудех, защо не се свърта в двора, пък той света тръгнал, да оправя. Г. Караславов. 5. Разг. За река, поток — водя началото си, започвам да тека, протичам. От тая райска долина тръгва многоводната река Ели дере. Вазов. Снегът бързо се топи Из всички долове тръгват потоци с жълта и мътна вода. Йовков. 6. За път, планинско било и под. — водя, отвеждам в определена посока. Един път се отбиваше и тръгваше право към границата. Йовков. 7. Разг. За машина, механизъм и пр. — започвам да работя, да функционирам, да действам. Чу се шум, нещо запука, разплиска се вода, кречеталото затрака. Воденицата тръгна сама. Йовков. Навих часовника и той тръгна. 8. Разг. Показвам се между хората в някакъв вид. Тръгнал е със скъсани дрехи. Тръгнал съм бос. 9. Прен. Разг. За работа, търговия, занаят и под. — започвам да се развивам (обикн. добре). И новата механа почва повече да се пълни и алъш-веришът тръгна много добре. Влайков. Аз изпълних обещанието си. И работата тръгна леко. Ран Босилек. 10. Само 3 л. безл. тръгне ми — провървява ми, започвам да преуспявам в нещо. И как хубаво беше ми тръгнало! Всички радостни, всички доволни! Влайков. □ Тръгвам в крак — а) Започвам да се движа в такт. б) Не изоставам от някого, от нещо. Тръгвам на училище — а) Ставам ученик. б) Започвам да посещавам училище след ваканция или болест. Тръгвам по лош път — ставам неморален, нечестен, непочтен; развращавам се. Тръгвам по ума на някого (разг.) — започвам да се влияя от някого.
|