КОД предл. Остар. и диал. 1. При. Ухождали, кога им са случи опасност код другите. 3. Княжески, ВИ, 10. А онзи, щото го предаваше, даде им знамение и рече: „Когото аз ще цалувам, той е, фанете го.“ И аби отиде код Исуса и рече: „Радуй ся, ο учителю“ и цалува го. Н. Рилски, НЗ (превод), 59. Мрежом небо помрежете, / да фанете три лебеде; / ни ги бите, ни губете, / код мене ги донесете. Нар. пес., СбНУ V, 4. И я имам nape / коня да си купим, / код тебе да дойдем, / код тебе да седнем. Нар. пес., СбВСтТ, 611.
2. Към. Когато той [Скруг] ся приближи код пътните врати, неволно cа позапря. БКн, 1859, март, кн. 1, 170. Това название са относя код VII век, когато са поселили тука неславянските българе, които предадоха своето име и на покорените им славяне. 3. Княжевски, ВИ, 3. Полазила змия младожена, / полазила код млада невеста. Нар. пес., СбНУ X, 27. Ка станаа до три самовили; / ка видоо, че им дърво нема, / излитнаа дури код небото, / та фанаа ветри и вирулки, / понесоа дървйе и камене. Нар. пес., СбНУ ХLIII, 165.
КОД, ко̀дът, ко̀да, мн. ко̀дове, след числ. ко̀да, м. 1. Система от условни знаци или сигнали за предаване на сведения по различни линии за свързване (телефон, телеграф, радио и др.) или за шифроване на текст при секретна кореспонденция (военна, дипломатическа, научна и т. н.). От комбинацията на .. точки и тирета се съставя неравномерният телеграфен код (морзовата азбука). Т. Кръстев и др., СТ, 7. Всяка буква той замести с поредния ѝ числен номер от азбуката — наивен шифър, но в бакалското тефтерче па Запрян Тошев той изглеждаше по-сигурен от най-съвършения код. А. Гуляшки, Л, 380. Това бе телеграфната линия Анкара — Берлин. Построиха си я сами германците за преки съобщения и сами я охраняваха. Вероятно радиото не бе достатъчно дискретно за техните кодове. Г. Стоев, КЛ, 70. // Разш. Система от условни знаци или сигнали, предназначена за предаване на някаква информация въобще. Всяка система, предназначена за предаване на информация, започнаха да я наричат код, а при такова широко определение и езикът, и даже изкуството могат да бъдат наречени специални кодове. HTM, 1962, кн. 4, З—4.
2. Система от условни команди във вид на набиране на числа или други знаци в определен ред и комбинация, която се прилага при електронноизчислителните машини. Проблемът за подготвяне на една сметачна машина за игра на шах може да се раздели на три части: първо, трябва да се избере код така, че шахматните позиции и шахматните фигури да могат да се представят като числа. Матем., 1968, кн. 5, 17. Новата сметачна машина извършва аритметически операции с десетзначни цифри, като използува обикновения десетичен код. ВН, 1962, бр. 3249, 4.
3. Правило или ключ, които позволяват да се разчитат или разбират шифровани писма или тайни сигнални предавания; шифър.
◊ Генетичен (наследствен) код. Биол. Система от наследствена информация в молекулите на нуклеиновите киселини, представена при животните, растенията, микроорганизмите и вирусите чрез вида на последователността на нуклеотидите. Сега вече съм сигурен, че момчето е престояло в майка си повече от година. .. А по принцип това означава дълбоки нарушения в неговия наследствен код. Или с други думи — мутация, рязка промяна във вътрешната структура на някой ген. П. Вежинов, БГ, 110. Къде е изворчето на смеха? Колкото и да го търсиш, не можеш да го уловиш. .. Смехът е заложен в самия ти генетичен код. Там, където е живецът на човешкото съществуване. Смехът е моята родова отлика. Бл. Димитрова, Лав., 231-232. Двоичен код. Мат. Система за извършване на изчислителни операции, при която числата се записват с два знака (използва се двоичната бройна система). Пощенски код. Цифрово означение на населените места съобразно административното деление на страната и организацията на пощенската мрежа за приемане, обработване, пренасяне и доставка на пощенските пратки. От 1975 година в нашата страна е въведен пощенски код, който представлява четирицифрено число. Δ Пощенският код създава възможност за внедряване на автоматична система за сортиране на пощенските пратки. Δ Пишете и пощенския код, когато адресирате писмата си.
— Фр. code.