РЕКАПИТУЛА̀ЦИЯ, мн. -ии, ж. 1. Книж. Обобщение, стегнато представяне на нещо казано, извършено или случило се до определен момент. Независим юридически форум прави рекапитулация на политическите преговори. Т. Пейков, ЗБР [еа]. — Сега щетите изглеждат далеч по-големи... — Министърът даде указание — да направим рекапитулация на щетите от сложната зимна обстановка. Кеш, 2005, бр. 7 [еа]. Приключва историята на Столичната оперна трупа. Рекапитулацията е: 12 цели опери и откъси от 11 опери за година и половина. Култ., 2010, бр. 38 [еа]. На следобедната рекапитулация на учителския съвет бяха посочени най-добре и най-зле представили се ученици по предмети.
2. Търг. Финанс. Краен резултат от проверка на стопански, финансови сметки и документи. В същия отчет се отбелязва въз основа на направената рекапитулация, че стойността на всеки един от новопостроените 6 съда възлиза средно на около 52 731 акчета. Е. Грозданова и др., БПШВ [еа]. Рекапитулацията за извършените одити за финансовите отчети, съставени към 31 декември 2006 г. е направена. ДС, 2008, бр. 33 [еа]. Бил точен до педантизъм и е правел рекапитулация на разходите си в края на всеки месец. Бл. Дончева, ВМВ (превод) [еа]. В средата на януари ще бъде направена рекапитулация и в медиите ще бъде отчетено как са похарчени парите по различните програми. С, 2009, бр. 6082 [еа].
3. Прен. Разш. Равносметка, обобщение, извод за нещо отминало, случило се. Киното ни се включва темпераментно в обществения дебат за състоянието на нацията ни .. Главната рекапитулация е, че поколенията се сменят. Култ., 2010, бр. 35 [еа]. — Как се отнасяш към своята 60-годишнина? — Абсолютно никак .. Не искам да правя каквито и да било равносметки и рекапитулации, но мисля, че успешните неща са преобладавали. ЛИК, 2010, кн. 10 [еа].
— От лат. recapitulatio ‘повтарянe на съдържаниeто’ прeз фр. récapitulation или нeм. Rekapitulation.