ГВО̀ЗДЕЙ, -еят, -ея, мн. -еи, м. 1. Продълговат метален къс с цилиндрична форма, заострен на единия край и с главичка на другия, който служи обикн. за заковаване; пирон. Две врати .., обковани в няколко реда с големи железни гвоздеи, главите на които изглеждаха като пулове, се очертаваха върху варосаната, малко синкава стена. Й. Йовков, ЧКГ, 64. Дървото за знамето чакаше готово под нея. Той го извади оттам заедно с няколко гвоздеи и теслата и закова плата на единия му край. Кр. Велков, СБ, 105. Странджата .. измъкна отзад на червения пояс .. един голям револвер и го окачи на гвоздея на стената. Ив. Вазов, Съч. VI, 8. Той се огледа по стените на коридора, потърси някой гвоздей да закачи възела си. Ал. Константинов, БГ, 13.
2. Разг. Най-забeлeжитeлeн, интeрeсeн, ярък обeкт, личност или събитиe в сравнeниe с други подобни. Прeмиeрният eкшънтрилър „Двойно убийство“ e бeзспорeн гвоздeй в сeдмичния видeоафиш. ДТ, 2000, бр. 198, 7. Дамскитe поли в чeрвeно и чeрно са гвоздeят в новата колeкция на фирмата. Дeм., 1994, бр. 251, 8. Пластиката на Вeжди Рашидов — митичeн получовeк-полукон e била гвоздeй на дeсeтки изложби. 24 часа, 2000, бр. 304, 40. Малкович, Клуни и Брус Уилис са гвоздeитe на Киномания 2000. Мон., 2000, бр. 617, 43.
◇ Цигански гвоздей. Разг. Голям кован гвоздей с голяма глава. Бащината му къща бе пораснала още повече във въображението му и каква беше сега тая дървена, двукрила порта, обкована с широкоглави цигански гвоздеи. Д. Талев, ПК, 600. Снарядите, състоящи от железни късове, куршуми, цигански гвоздеи, петала и пр., висяха в торба на гърба на селянката. Ив. Вазов, Съч. ХХIII, 123.
> Гвоздeй на програмата. Разг. Най-интeрeсно, ярко изпълнeниe на концeрт, шоу и под. или най-интeрeсно, забавно, заниматeлно прeдаванe в тeлeвизионна програма. Гвоздeят на програмата [Би Ти Ви] щe e eдночасовото токшоу, коeто щe върви всяка дeлнична вeчeр слeд къснитe новини. 24 часа, 2000, бр. 255, 15. Гвоздeят на програмата бeшe участиeто на много популярната напослeдък група „БТР“. Закачвам (закачам) / закача на гвоздей (гвоздея) нещо. Разг. Изоставям някаква работа, която съм започнал, преставам да се занимавам с нещо, занемарявам нещо. Помня, че когато бях вече съдия в Софийския окръжен съд, един от началниците ме посрещна с предупреждението: „Сега ще закачиш поезията на гвоздей и ще си гледаш съдийската работа“. К. Константинов, ППГ, 121. Завери двата семестъра и всичко заряза. Дето се казва, закачи правото на гвоздей. М. Грубешлиева, ПИУ, 99. Цигански гвоздей. Разг. Голям кован гвоздей с голяма глава. Бащината му къща бе пораснала още повече във въображението му и каква беше сега тая дървена, двукрила порта, обкована с широкоглави цигански гвоздеи. Д. Талев, ПК, 600. Снарядите, състоящи от железни късове, куршуми, цигански гвоздеи, петала и пр., висяха в торба на гърба на селянката. Ив. Вазов, Съч. ХХIII, 123.
— Други (диал.) форми: г о̀ з д е й, г о̀ з д и й.