ЗАРАДЯ̀ВАМ1, -аш, несв.; зарадèя, -èеш, мин. св. зарадя̀х, прич. мин. св. деят. зарадя̀л, -а, -о, мн. зарадèли, св., непрех. Книж. Започвам да радея. – За да си поеме всеки грижата, за да зарадеят всички заедно за общото – затова се запъвам! П. Тодоров, Събр. пр II, 350.
ЗАРАДЯ̀ВАМ2, -аш, несв.; зарадя̀,-ѝш, мин. св. -ѝх, св., непрех. Остар. и диал. Залягам, радея за някого, нещо; зарадявам се. Чтото сме зарадили, да е благословено! Н. Геров, РБЯ II, 114.
ЗАРАДЯ̀ВАМ СЕ несв.; зарадя̀ се св., непрех. Остар. и диал. Залягам, радея за някого, нещо; зарадявам2. Няма кой да ся заради за нас. Н. Геров, РБЯ II, 114.
ЗАРАДЯ̀ВАМ3, -аш, несв.; зарадèя, -èеш, мин. св. зарадя̀х, прич. мин. св. деят. зарадя̀л, -а, -о, мн. зарадèли, св., непрех. Диал. Изработвам, заработвам2, спечелвам. Нищо не зарадели, нищо не им дали. Н. Геров, РБЯ II, 114. зарадявам се, зарадея се страд.
– От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1897.