ЗÈМЕН, -мна, -мно, мн. -мни, прил. 1. Който се отнася до планетата Земя. Пътят, по който Земята обикаля около Слънцето, има форма на елипса и се нарича земна орбита. Геогр. VIII кл, 1958, 14. При различните геоложки епохи вътрешните земни сили са причинили нагъвания, вулкански изригвания, издигания и потъвания. Геогр. VII кл, 4-5. Поради извършилите се големи нагъвания непрекъснато се изменял и земният релеф. Геол. IХ кл, 143. Всяка сутрин милиони нетърпеливи и разтреперани ръце по всичките краища на петте земни континента разграбваха вестниците. А. Каралийчев, НЧ, 143. Не е възможно да свършим отдалечените пътешествия, ако нямаме пред очи изображението на земната повърхност. Ч, 1871, бр. 17, 535. Земно въртене. Земният спътник.

2. Който се намира или става, извършва се под или на повърхността на земята. На 14 април 1928 г. към обед един силен земен трус разтърси Горна Тракия, в Чирпанско и Първомайско. Геол. IХ кл, 83. При тях [Царевите кладенци] има някои земни дупки, през които са провират жителите за здраве. БО, 1846, бр. 2, 7. Секий път, като са спирали римляните на стан, те правяли наоколо земни окопи. Н. Михайловски и др., ОИ (превод), 299-300. Земни недра. Земни пластове.

3. Който е от земя, от пръст. Грамадна земна маса се струпва отгоре ми и после ме оглушава страшен гръм. Л. Стоянов, Х, 17. Дрънчаха сабите о пода земен. Ив. Вазов, Съч. ХХVIII, 119. За мляко най-добри съдове са дървените и стъклените, защото земните (пръстените) и железните съдове могат да отровят млякото. Ступ., 1875, бр. 7-8, 61. Погребен, и в гроба все пак е / душа ми унесена в блян – / .. / Аз сещам през земна покривка / как слънцето божие грей... П. П. Славейков, Събр. съч. II, 37. Легни си, мало зрънчице, / в тихо и хладно гробченце, / легни си в земна постелка! Г, 1865, бр. 20, 160. Земен насип.

4. Който се отнася до сушата. Земният, водният и въздушният транспорт, космическите полети и много други постижения на съвременната техника са основани на най-новите открития в областта на физиката. Физ. IХ кл, 1965, 4. Транспортните средства се делят на две групи – за пътници и за товари. Според пътищата, по които се движат, те се делят на земни, водни и въздушни. Маш. IХ кл, 171.

5. За животински и растителни организми – който се въди или вирее на сушата (за разлика от водните). – Бог е дал живот на всички твари – и на земните, и на водните. Ст. Загорчинов, ДП, 202. Като изходни материали за образуването на изкопаемите топлива са послужили висши земни растения – мъхове, блатни треви и низши едноклетъчни растения. К. Дойчев, МП (превод), 112. Костенурки сте виждали; има ги земни и речни. С. Бобчев, ПОС (превод), 311-312.

6. Прен. Който наподобява цвета на земя, на пръст; землен, пръстен2, землест. Сухото му лице беше добило земен цвят. Д. Кисьов, Щ, 489.

7. Който се отнася до земята като място, където протичат животът и дейността на човека в противовес на задгробния, небесния живот (според религиозните представи). Даскал Цоньо през целия си земен живот не беше се навел да вземе сламка от земята и да я премести на една крачка. А. Каралийчев, ЛС, 36. Нашите земни грижи са толкова много, та рядко ни докосва грижата за смъртта. Й. Радичков, НД, 231. Той [свещеникът] спомена и за земната суета, и за причастието, и за второто пришествие. М. Марчевски, ГБ, 233. – Бог да те награди, царю, със земни и небесни добрини за твоята щедрост и благочестие. Ив. Вазов, Съч. ХХ, 72. Времято на свършванието на земните наши дни ще дойде някога. Ал. Кръстевич, ВПЖ (превод), 28. Такава е, говорят, славата земна, който я гони, она бяга от него, а който бяга от нея, она го гони, но и гони го, и постигнува го. Н. Рилски, ОМР, 19.

8. Който е обикновен, свързан с всекидневните, практични неща, чужд на възвишени идеали, мисли и под.; приземен. Жените около нас ни се виждаха много обикновени, много земни. М. Кремен, РЯ, 69. Той беше твърде земен човек, с практицизма на селянина от Тракия. К. Константинов, ППГ, 153. Това беше Ангелинка. В нея нямаше нищо земно. Елин Пелин, Съч. II, 125-126. Виржини е добра, неука проста слугиня, вярваща в светеца, но същевременно е и твърде земна и практична. Ст. Грудев, АБ, 161. – Ще се съберем на Калето и ще му дръпнем такъв гуляй и така ще пеем, та целият град да чуе. – Хм, не е лоша мисъл – рече Веселин. – Във всеки случай предостатъчно земна и практична за един поет. Ем. Манов, ДСР, 49. // Който е реален, близък, осезаем, а не отвлечен, абстрактен, измислен. Тя вече не изглеждаше тъй далечна, а твърде близка, земна. Той стисна ръката ѝ. Ив. Мартинов, ДТ, 216-217. – И все пак, ти не си принцът, когото съм очаквала. Ти си по-различен, по-земен. Д. Кисьов, Щ, 61.

9. Обикн. за образ в изкуството – който е реалистичен, жив, който не е идеализиран, аскетичен, преднамерен и под. Върху златножълта основа с тъмни бои беше нарисуван Спасителят – кротък, смирен. И толкова земен беше той, тъй безпомощно гледаше и така безнадеждно благославяше. Ем. Станев, А, 33. Смятала е [Адриана Будевска], че ако образът на Змея [в „Змейова сватба“] е бил даден от П. Тодоров не толкова земен, а с повече митичен елемент, пиесата му щяла да спечели. Ст. Грудев, АБ, 83. Мадоните влязоха в неговото ателие [на Иван Фунев]. Но не с ореолите на светици, а с радостната усмивка на българската майка и с глъчката на нейните деца. Това бяха земни образи. НК, 1970, бр. 52, 3.

10. Обикн. за любов – който е естествен, свободен, без скрупули, задръжки. Човешката любов е земна, както и всичко човешко. Аз обичам тая жена и нейната близост ми е нужна като хляба и водата. Д. Талев, С II, 161. В тая любов – дълбока, пълна и земна, има жертвеност, готовност да се отдаде всичко в борбата, дори и самата любов. Лит. ХI кл, 303. Пълно с любов е сърцето ми слабо, човешко, / пълно със земна любов, и с възторг, и с умора. Е. Багряна, ВС, 57. В това велико и съдбовно време – / с бесилки и затвори, и борби – / и любовта е по-дълбоко, земна, / защото... смърт ни чака, може би... В. Андреев, ППес., 31.

Земен газ. Спец. Природен газ, който се използва като гориво. На някои места от земята, обикновено в съседство с находища на нефт, извира горлив газ, наречен природен или земен газ. Хим. Х кл, 1965, 8. В Източна Стара планина има следи от нефт и земен газ. Й. Радичков и др., ГСП, 10. Земна боя. Багрилно вещество, което се намира в земята, в пръстта, от която се извлича чрез преработване. Капка от водата, в която са внесени частици от земна боя за рисуване, капчици от мляко и пр., се поставя на предметно стъкло и се наблюдава под микроскоп, който увеличава няколкостотин пъти. Физ. IХ, кл, 1958, 7. Минералните бои са неорганични съединения, които се намират готови в природата (голямата група на земните бои) или пък се получават изкуствено по химичен път. Ил. Рашков, ПТ, 111. Земна гимнастика. Спорт. Упражнения в спортната гимнастика, които се играят на земята, без уреди. След закуска отиваше на спортната площадка, участваше в упражненията по земна гимнастика. А. Гуляшки, СВ, 235. Ето, на гимнастическата площадка се изпълняват състезанията от гимнастическия шестобой – игри на висилка, халки, успоредка, кон с гривни, прескок на кон и земна гимнастика. ВН, 1955, бр. 182, 1. Земна карта. Книж. Географска карта. – Аз виждам как в тоя божи час татък, отвъд океана и моретата, седят над земната карта умни, благословени от провидението мъже. А. Гуляшки, МТС, 275. Борис: – Нужно е да донесем земното кълбо. Наставник: – Това е излишно, защото ето една малка земна карта. П. Кисимов, ОА I (превод), 26. Земна кора. Геол. Най-горната твърда обвивка на Земята; литосфера. Установено е, че Земята е съставена от две обвивки. Външната обвивка се нарича земна кора или литосфера. Геогр. VIII кл, 1965, 71. При втвърдяването на земната кора се образуват първите океани и морета. Хим. VII кл, 1965, 7. Земна мантия. Геол. Геосферата между земната кора и земното ядро, която е полутечна с температура от 900 до 15000 С. Земна ябълка. 1. Зеленчуково растение от рода на слънчогледа с подземни грудки, които се ядат; гулия. Heliantus tuberosus. Арапите посеяли земни ябълки и когато дошло времето на брането, те зеха от земята ябълките. П. Р. Славейков, СК, 118. 2. Грудките на това растение. От тази група зеленчуци [грудкови] за храненето интерес представляват картофите и много по-малко земните ябълки (гулията) и др. Н. Сотиров, СК, 16. Земни бълхи. Зоол. Подсемейство бръмбари с дълги задни крака за скачане, които са опасни вредители по растенията (изгризват стъблата и листата им). Halticinae. Сериозно внимание трябва да се обърне и за опазване на цвекловите посеви от хоботника, от земните бълхи и други вредители. ОФ, 1950, бр. 1764, 2. Щом се покажат в някоя сеитба жаби, да знаем добре, че посятото е вече изядено, и то или от охлюви, земни бълхи, бръмбари и червеи. Лет., 1876, 58. Земни пирамиди. Геол. Земеповърхни форми от пясъци, образувани главно под въздействието на водата. От действието на временно течащите води се образуват форми, наречени земни пирамиди. Ст. Бошев и др., ГГ, 58. Най-разпространени скулптурни форми на релефа са земните пирамиди. Ст. Бошев и др., ГГ, 164. Земни произведения. Остар. Книж. Житни култури, зеленчуци и други културни растения, отглеждани от човека. Знайно е, че някои от жителите в казите на търновския санджак от много години ходят да жънат земните произведения с плàта. Дун., 1866, бр. 62, 1. Между многобожието българете вярвали и в някои женски божества, както в Жива – богиня на земеделието, градинарството, лозарството и вобще на земните произведения. Д. Войников, КБИ, 19. Главните им земни произведения бяха царевица, боб и тютюн. ИЗ 1874-1881, 201. Земни пчели. Зоол. Род насекоми от разреда ципокрили с едро тяло, покрито с гъсти космици, които строят гнездата си по повърхността на земята или в дупки по нея. Bombus. Освен пчелите и мравките има и други видове ципокрили. Такива са земните пчели, осите, стършелите. Зоол. VII кл, 56. Край ухото му почнаха да бръмчат едри, мъхнати земни пчели. П. Вежинов, НС, 252. Земни работи. Строит. Изкопаване, пренасяне и насипване на пръст, скални почви при строеж на пътища, язовирни стени, тунели, напоителни и плавателни канали и др. Прави се и канална мрежа за напояване на други 25 000 декара. Земните работи са почти към привършване. ВН, 1959, бр. 2577, 2. Работата на машините за извършване на земни работи е свързана с изкопаване, претоварване, транспортиране, разриване и пр. на земни и насипни материали. Д. Христов, СПМ, 37. Земни червеи. Зоол. Семейство червеи, които живеят в пръстта и се хранят с растителни остатъци. Lumbricidae. Едри земни червеи, розови и измити от дъжда, бяха плъзнали навсякъде. П. Вежинов, СП, 14. В събота още от сутринта се снабдихме с най-разнообразна стръв за едър риболов. Двайсетина попови прасета, четири дози дебели земни червеи и по две кибритени кутии с гъсеници и скакалци. Д. Калфов, Избр. разк., 218. Земно кълбо. Книж.; Земен валяк; земен глобус; земен кръг (круг); земен шар. Остар. Книж. Планетата Земя. Много и най-интересни дървета растат в различните краища на земното кълбо. К, 1967, кн. 7, 14. От сичките страни на земното кълбо са стичат на помощ на едноверните си братя християни. НБ, 1876, бр. 17, 65. Сушата не е разпределена еднакво по всичката повърхнина на земния валяк, в източния полуваляк тя е повече, отколкото в заходния. Д. Манчев, ЗПУ, 38. Пластовете от каменни въглища ся намират в много точки на земния глобус. Ч, 1870, бр. 6, 189. Малка ли е телесната полза за един таков путешественик да види различни места от земния круг, различни народи, които живеят в них, различни нрави человечески и народни. Н. Рилски, ОМР, V. В една ръка държал той [Зевс] земния шар, а в другата – скиптър. Г. Йошев, КВИ (превод), 54. Чрез тях [коринтяните] гръцката философия и художествата били пренесени в Рим, а оттам са разпрострели по сичките страни на земния шар. Н. Михайловски и др., ОИ (превод), 317. Земно масло. Спец. Природно течно гориво с голямо икономическо значение и широко приложение в химическата промишленост; нефт, петрол, каменно масло. Земното масло (нефтът) представлява тъмнокафява лесноподвижна течност, по-лека от водата и неразтворима в нея. Р. Христов и др., Г, 41. В нашата родина отскоро започнаха да добиват земно масло (нефт). СбЗФ, 19. Земно притегляне; земно привличане. Физ. Силата, с която Земята привлича всички тела, намиращи се в атмосферата или по земната повърхност. Главното препятствие за извършването на междупланетни пътешествия е земното притегляне. Р. Радулов, РКВ, 3. Ако отстраним опората на повдигнатото тяло, последното под влияние на земното притегляне пада. Хим. VII кл, 1950, 15. Земно ядро. Геол. Най-вътрешната геосфера на Земята, в която температурата е около 10 0000 С. Земното ядро се разполага под междинната зона от 2900 км надолу. Р. Христов и др., Г, 17. Установено е, че земята е съставена от две обвивки. Външната обвивка се нарича земна кора или литосфера .. под нея се намира земната вътрешност, която някои учени разделят на междинна зона и земно ядро. Геогр. VIII кл, 1965, 71.


Източник: Речник на българския език (онлайн)