ИЗПРÒБВАМ, -аш, несв. и св., прех. 1. Проверявам обикн. уред, машина, апарат, за да установя действието, състоянието, годността му; изпитвам, пробвам. – А вие защо приехте повредени машини? – Там е работата, че когато Мишка ги изпробваше, машините бяха в ред. А. Гуляшки, МТС, 71. Той посочи една тясна, но дълга хармоника с лъскави капачки, изпробва я и важно-важно хвърли парите на продавача. A. Михайлов, ДШ, 42. Жената с неохота отиде да донесе велосипеда и след малко Богдан вече го показваше като някаква рядкост, изпробва динамото, поглади кожата на седлото. Й. Радичков, ПЦ, 52. Обикновено ние сами се изкачваме по стълбите, защото ако асансьорът един ден работи, три седмици не може да се помръдне, шест го поправят и девет – изпробват. Тарас, СГ, 92. – Изпробвахте ли го [радиоприемника], Огняне, в селото, или напразно сте носили един тежък сандък? – запита Камен. К. Ламбрев, СП, 201. И крадешком наблюдаваше Гана как разглежда един по един изсипаните на масата гребени, опипва зъбците им и скришом изпробва един на своята коса. Ст. Даскалов, СЯ, 177. // Проверявам годността, състоянието или действието, възможностите на новооткрит, новосъздаден апарат, вещество, лекарство и др.; изпитвам, пробвам. Още от самото начало на своята дейност той обединил около себе си много ентусиасти в авиационното дело. Заедно с тях Жуковски строил и изпробвал в полет различни модели и летателни апарати. Р. Радулов, ИГ, 46.
2. Разш. Проверявам състоянието, възможностите, въздействието на нещо, което става, използва се за първи път. Ние имаме известни пазари в Африка и сме наклонни да почнем с една първоначална сделка за десет хиляди часовника, колкото да изпробваме пазара. Б. Райнов, НН, 317. Партизаните на Тан Тхуат за пръв път изпробвали тактиката на засадата. Ал. Гетман, ВС, 105. – Демонтирвам ти гума, сменям ти вентил, монтирвам ти гума, изпробвам я, а ти ми подхвърляш като на просяк един лев. Не ща ти го! По-добре не ми давай нищо! Тарас, СГ, 29. Ремонтира самоходката, а като дойде време да изпробват машината, изпратиха момичето във Ветрен. С. Северняк, ОНК, 107.
3. Меря, премервам нещо (обикн. облекло, обувки и под.) върху себе си, за да проверя дали ми е по мярка, дали отговаря на ръста и размерите ми; пробвам. На всеки щанд може да получиш точна информация за качеството на стоката, да видиш и изпробваш по няколко пъти дрехи или обувки. РД, 1966, бр. 245, 3. // Премервам дреха на някого, за да проверя дали му е по мярка, дали му стои добре, правя проба на дреха; пробвам. Неделен ден тетка почива и от домашната работа. Реши се само да ми изпробва комбинезона. – Пораснала си, Анче – казва тя, – престилката ти умаля съвсем. B. Бончева, АП, 133. Шивачката ми се обади да отида днес да ми изпробва роклята и утре ще бъде готова.
4. Рядко. Разг. Проверявам вкуса на някаква храна, ястие и под.; опитвам, вкусвам, пробвам. Изпробва ли супата, дали е добра на сол? ∆ Изпробвай това сирене дали не е развалено. изпробвам се страд. След завършване на операциите изпарителят се изпробва на плътност във водна вана. Хр. Ахтарджиев, РХЗ, 135. Топлоелектрическите централи (ТЕЦ) се изпробват при работа с основното гориво, номинален товар и проектните параметри на парата. ДВ, 2004, бр. 72, 30. Изпробват се нови възможности за гласуване, предвиждащи административно облекчаване на изборния процес. Дума, 2017, бр. 177, 8. Там се палят големи огньове, подготвени от предишния ден, препичат се шишовете, изпробват се различните вина и ракии. АБ, 2012, бр. 6, II.
ИЗПРОБВАМ СЕ несв. и св., непрех. Жарг. Правя, направям опит да извърша нещо или да се представя по някакъв начин. Нека да се изпробвам аз да ги заблудя!
◊ Изпробвам почвата. Книж. Мъча се да разбера по заобиколен начин какво е мнението на някого за нещо, как ще реагира той при определена обстановка, ситуация. На този етап групата е още нестабилна и се характеризира с доста голяма несигурност по отношение на нейните цели, структура и лидерство. Членовете „изпробват почвата“, за да определят кое поведение е приемливо. Ил. Наумов, ОП, 79.