КА̀ЦВАМ, -аш, несв.; ка̀цна, -еш, мин. св. кацнах, св., непрех. 1. Кацам веднъж или няколко пъти. Славеите кацваха по пепелявокафените клони и ставаха почти невидими. Елин Пелин, Съч. II, 130. Пиленцето замлъква. То отлита и кацва нейде на друго дърво. Т. Влайков, Пр I, 193. Когато мина покрай дюкянчето на Милуша, сърцето му се сви. Черен гарван беше кацнал на сухия връх на тополата и грачеше. Й. Йовков, СЛ, 92-93. Към обед една пеперуда прелетя изневиделица и кацна на рея. П. Вежинов, ДБ, 233. Върху него [самолетоносача] имаше няколко самолета, които излитаха един след друг, правеха кръгове над нашия параход и после пак се връщаха и кацваха. Г. Белев, КВА, 339-340. — Искам да контрабандирам тази муха за Париж. Тоя детски каприз разсмя всички ни и помогна неусетно да кацнем на Земунското летище. Г. Белев, КВА, 15.

2. Прен. Разг. Само св. обикн. в мин. вр. Разположен съм върху някакво високо място. Той гледаше от тоя висок рът замислен, на старата чешка столица, .. кацнала живописно въз чаровни брегове и хълми. Ив. Вазов, Съч. XII, 174. Слънцето, скрито зад високия хълм, където е кацнал манастирът „Света Марина“, запали небесен пожар. А. Каралийчев, В, 22. Над каменната крайбрежна ограда е кацнала бронзовата фигура на един прекрасен младеж. Кр. Белев, 3, 26. Дърводелци и майстори са кацнали по скелите, чуковете им отекват в тихия есенен пейзаж. З. Сребров, Избр. разк., 202. Изтърканото лице на доскорошната кръчма беше подновено с току-що закованата ламаринена фирма. Високите букви, .., разведриха погледа му. Ето го новото! То беше кацнало и тук върху олющената фасада на стария бит. А. Гуляшки, МТС, 78.

3. Прен. Разг. Появявам се неочаквано някъде. В общината кацнали двама от нощния патрул и докато се усетят, Стефчо им прибрал пушките. С, 1972, кн. 11, 118.

Кацвам / кацна на мушката на някого. Разг. 1. Ставам обект на прицела на някого, попадам в обсега на оръжието на някого. Деликатно и незабележимо, .., почнал [Личо] да се прицелва и когато единият джандарин хубаво му кацнал на мушката, рекъл: „На тебе, гадино, ти се падна да заплатиш за главата на бати Насо.“ К. Георгиев, ВБ, 67. 2. Ставам обект на преследване, тормоз, отмъщение от страна на някого. Ганчо търпи, търпи, ама... Ще има един да избаучи на умряло... Един ще има да си оплаква животеца, но да видим кой ще е „късметлията“, дето ще кацне на мушката... К. Георгиев, ВБ, 86. Кацнала ми е муха на носа. Диал. Случи ми се някаква неприятност.


Източник: Речник на българския език (онлайн)