КОЛА̀Н м. 1. Различна по широчина ивица, лента от кожа, плат или друга материя, която служи за пристягане на дреха в кръста, за опасване. Златан погледна дългия си измачкан шинел и като нямаше с какво да го направи по-хубав, пристегна още по-здраво колана му. П. Вежинов, ВР, 66. Вървеше усмихнат, празничен с черния си панталон, пристегнат с широк офицерски колан. Л. Михайлова, Ж, 127. Тя бе пристегнала колана на бялата си престилка и бе поиздърпала нагоре дългата си пола, за да не ѝ пречи в работата. В. Геновска, СГ, 382. Колан от плат. Колан на пола. Колан на панталони. Колан на палто. Широк колан. Тесен колан. Кожен колан.
2. Специална принадлежност на долно дамско облекло, изработена от плат или еластична материя, която служи за стягане на корема, обикн. снабдена с жартиери.
3. Мед. Специална превръзка за поддържане на някои части или органи на тялото в нормално положение; бандаж. На болния от херния препоръчаха да носи колан.
4. Приспособление във форма на широка, обикн. кожена лента за прикрепване на седло или впрягане на добитък (обикн. кон); ремък. Връща се при коня, подстяга коланите, опитва стремената, тъкми седлото. Й. Йовков, ПК, 183. Добитъкът беше едър и силен, .., с юзда, колан и стремена от въже, както биват кираджийските коне. Ив. Вазов, Съч. XXIV, 9. Макар и да слязвахме от конете, макар и да стягахме коланите им и да ги водехме за гемовите, пак тие са хлъзгаха по гладките камаци. З. Стоянов, ЗБВ II, 105. Край каруцата на втора рота един войник затягаше коланите на конете и тихо си подсвиркваше някаква неясна мелодия. П. Вежинов, ВР, 159. По-нататък от тях лежале такива предмети, които приличале на разтворена книга, .. Tue предмети са самари, които биле кръстосани с дебели колани. Около огънят била послана мечешка кожа. Л. Каравелов, Съч. IV, 153.
5. Ремък на раница. Раницата изглеждаше доста тежка, та новодошлият постоянно я надигаше с дясната си ръка, но тя отново увисваше на гърба му и изпъваше коланите на раменете му. М. Марчевски, ТС, 56.
6. Лента от кожа, плат и др., която се използва при направата на тапицирани мебели. Леглата в спалните са с ниски крака и с преплетени на дървена рамка ютени колани вместо пружини. Ек. Мечкова, СМ, 9.
◊ Кован колан през гола мешина. Диал. Подигр. Употребява се, когато някому е нужно нещо много необходимо и важно, а иска или взема нещо непотребно. Отпускам (отпущам) / отпусна колана <с още една дупка>. Диал. 1. Много съм ял и се чувствам прекалено сит; преяждам. 2. Преставам да правя икономии от храната си, почвам да си угаждам. Ех, да си плюем тогава на ръцете, да приберем реколтата, а след това да отпуснем колана с още една дупка. ВН, 1960, бр. 2745, 4. 3. Отдавам се на почивка след напрегнат труд. Сега трябваше само да ги [посевите] затрупа снегът, да не измръзнат през зимата, и всичко щеше да бъде наред. Можехме спокойно да отпуснем коланите си, както казваше баба, загледана в бъдещето. К. Калчев, ПИЖ, 92. Стягам колана <до последната дупка>. Диал. Гладувам продължително време, не си дояждам. Който можеше да си укрие [жито] или да си купи сега, той щеше да прекара по-леко, но който не можеше, щеше да стяга колана. Г. Караславов, ОХ II, 426. В нашата практика съществуваше правило: когато имаме възможност да ядем — да ядем, докато стомахът не откаже, а когато няма — да стягаме колана до последната дупка. Сл. Трънски, Н, 220.
— Typ. kolan.