КОНВО̀Й, -о̀ят, -о̀я, мн. -о̀и, м. 1. Въоръжено лице или група, войскова част, която придружава затворници, пленници, транспорт, обоз и др., за да предотврати бягство, ограбване и др.; ескорт. Конвой от двадесет конни заптии откарва в най-бърз ход окования Апостол и другарите му в Търново. Ив. Унджиев, ВЛ, 328. Местните чорбаджии заставят каймакамина да арестува Пишурка и той под мишница с костюма на Геновева, .., тръгва с конвоя пак за тюрмата във Видин. Ст. Станчев, HP, 119. Той [барон Ридезела] изведнъж съобрази, че телеграфът не е в ред, и добави: Ако не можете да телеграфирате, пратете бърз куриер. И веднага наредете един взвод от моя конвой да отиде да провери цялата телеграфна линия. В. Геновска, СГ, 393. От селата задигнати селяни / след тях войници: / мрачен конвой. Гео Милев, С, 40. ● Обикн. с глаголите отвеждам, откарвам, отивам и под. и предл. под. Под стража. — Ставай, обличай се, събирай си багажа! .. Стегнахме багажа си. Изведоха ни от затвора и под строг конвой ни подкараха към неизвестното. Д. Жотев, ПМИ, 55. Само учениците от нашия клас, .., останахме в града да чакаме възвръщането на учителите от Търново, дето бяха откарани пешком, под силен конвой, за да ги съди извънредният съд. СбЦГМГ, 15. Само няколко дни след пристигането ми в старозагорския затвор ме грабнаха и под конвой ме подкараха обратно към София. Мл. Исаев, Н, 189.

2. Воен. Охрана от военни кораби или самолети, които съпровождат други бойни или транспортни кораби или самолети обикн. по време на война. — По крайбрежието е обявена бойна готовност. Какво значи това? Може би десант. От Крит е потеглил английски конвой. Д. Димов, Т, 465-466. От вълнолома излизаха четири товарни румънски и български кораба с танкове и друго оръжие. Ескортираха ги още толкова румънски и немски бойни единици. .. След около час и половина конвоят беше нападнат от съветски подводници. А, 1978, кн. 37, 63.

3. Остар. Представителна военна част, команда, която съпровожда официално високопоставено лице, делегация и под. при пътуване, церемонии и др.; ескорт. Днес на гарата е пристигнал княз Лев Серебрянний, бил е приет с почести от властта и цял конвой е придружил колата му в града. Ив. Вазов, Съч. IX, 117. След тях [големците] ето ти двадесет и пет души кавалерия от конвоя на високи катани. Н. Попфилипов, РЛ, 34. Тръгването па Негово царско височество ще се извести с топовен салют от 21 гърмежа. .. От ляво на княжеската каляска [ще бъде] флигел-адютантът, командир на собственния на Негово царско височество конвой. С, 1888, бр. 210, 1.

— От хол. konvooi или фр. convoi през рус. конвой.


Източник: Речник на българския език (онлайн)