КОНТЀ, мн. -та, ср. Разг. Човек, който обича да се конти, гизди. Зад файтонджията се е разположило едно конте, то е елегантно от главата до петите, на устните му дими пура със златен мундщук. Контето не ги удостоява с внимание, заето изцяло с блаженството на своето съществуване. Др. Асенов, ТКНП, 284. Корфонозов се познаваше с Христакиев. Беше го срещал из някои заведения в Κ. .. и го смяташе за конте от хайлайфа, от тия мамини галени синчета, които умеят да се обличат и да се държат в обществото, за да направят no-скоро кариера. Ем. Станев, ИК I и II, 305. Ходеше в елегантни полуспортни костюми, .., а от горното джобче на палтото му винаги се подаваше крайчецът на една цветна кърпичка според цвета на костюма. Но той нямаше държание на конте. Ем. Манов, ДСР, 374. Колкото за модните работи, които нашите контета и демоазели качат по телото си и които сичките трябва непременно да додат направо от Виена, те нямат изброявате. Лет., 1873, 133.

— От ит. conte ‘граф’ през гр. κόντες ‘красив, представителен господин’. — Π. Ρ. Славейков, Смешний календар за Нова година, 1861. (Вж. Л. Ванков, Към историята на италианските заемки в български. ГСУ, 1959.)


Източник: Речник на българския език (онлайн)