КОПРИВА̀РЧЕ1, мн. -та, ср. Умил. от копривар.
— От Ст. Младенов, Български тълковен речник…, 1951.
КОПРИВА̀РЧЕ2, мн. -та, ср. 1. Дребна прелетна птица със сивокафяв гръб и светло коремче, която се храни с насекоми, семена, плодове и гнезди предимно на земята. Sylvia communis. Стените [на клетките], .., са предназначени предимно за насекомоядни птици — славеи, коприварчета, .., синьогушки и някои видове синигери. Вл. Помаков, ПДП (превод), 21. Различни видове птици днес живеят на островите. Някои от тях, като блатната късоуха сова, кукувицата, мухоловката, коприварчето, лястовичката и пр. се различават по-слабо от същите видове, разпространени и до днес в Южна Америка. Н. Боев, Г, 92.
2. Зоол. Род дребни пойни птици, които се срещат в Европа, Азия и Африка. Sylvia.
КОПРИВА̀РЧЕ3, мн. -та, ср. Диал. Гърне за варене на коприва.
◊ Пъкам като гърне коприварче. Диал. Непрестанно бъбря, мърморя, карам се за нещо.
— От Н. Геров, Речник на блъгарский язик, 1897.