КРИСТА̀ЛЕН, -лна, -лно, мн. -лни, прил. 1. Който е във вид на кристали или се състои от кристали. У нас се проектира предприятие за получаване на технически кристален магнезиев хлорид. ВН, 1960, бр. 2713, 4. — Това е пак гликоза, ама на прах, кристална, последното достижение от царевицата. Ст. Даскалов, ЕС, 112. Кристалната структура на тези минерали [силикати и магнезити] съдържа до тринадесет тегловни процента от тъй наречената кристална вода. И. Спасов, ЧК (превод), 85.

2. Който е направен от кристал (в 1 и 2 знач.). Познаването на закона на Ом или направата на кристален детектор са така далеч от същността на телевизията, както врящото котле, . ., е далеч от съвременните мощни парни турбини. К, 1963, кн. 1,17. Аз имам една кристална топка, в която се отразява всичко, що става в лабиринта. Н. Райнов, КЧ II, 27. Отляво на началника се белееше ниска масичка с пепелник, кристално шише за вода и чаши. П. Михайлов, МП, 56. Как се отразяваха пламъчетата на свещите в кристалните чаши, напълнени с вино! А. Гуляшки, ДМС, 75.

3. Който е характерен, специфичен за кристал (в 1, 2 и З знач.) Кристален блясък. Кристален звън. ● Обр. Не подозирах, че само подир три дни ще видя простреляна сърна да плаче с кристални сълзи в нозете на ловеца! А. Христофоров, О, 56.

4. Прен. Поет. Който е изключително чист, бистър, прозрачен. Денят беше светъл, чист и топъл, в кристалния въздух плаваха залутани, раздърпани паяжини. Г. Караславов, ОХ II, 197. От всеки хълм приижда кристален ручей, от всеки камък сълзят бистри капки. В. Карагьозов, Избр. пр, 107. Има плаж край Бомбай с много слънце, / тишина и кристална вода. Мл. Исаев, ЯД, 89. Живейте в стиха ми печален, / деца на невинност и грях, / аз, крал на простора кристален, / сам пленник на бурите бях! Т. Траянов, Съч. III, 46.

5. Прен. За глас, звук — който е много чист, ясен и звънлив. Из самотиите на тоя зелен прохладен лес заехтява гласът на славея; той се дроби и се рони на кристални звукове. Ив. Вазов, Съч. XVI, 12. Силно впечатление направиха плътният и топъл глас на Юлия Бойку, кристалните колоратури на Дорина Гога. ВН, 1959, бр. 2516, 1. Според звуците кристални, / в росни, светнали долини, / минзухари подранили / и кокичета цъфтят. Д. Дебелянов, С, 1946, 48.


Източник: Речник на българския език (онлайн)