ЛА̀ЙТМОТИВ м. 1. Литер. Основен мотив в литературно произведение. Образът на Федя [в „Живият труп“] дори в картините, дето той не участвува, винаги съм издигал в лайтмотив на пиесата. Като се спуща по стъпалата на обществената стълба, едновременно той се издига до саможертва. Н. Лилиев, Съч. III, 211. Нравствената съвършеност е лайтмотив на много песни, идейно-естетическата платформа на поетовото вълнение. Ив. Спасов, БС, 154.
2. Муз. Ръководен, главен мотив или тема в музикално произведение, който се повтаря често.
3. Прен. Ръководна идея, главна мисъл. „Наш въпрос е един малък възточен въпрос... да не някак си да стани раздор между народу“ — това е лайтмотивът на Раковски в този тежък час. Т. Жечев, БВ, 144. Общуване, опознаване, разбирателство — нека това бъде лайтмотивът на бъдещия артистичен обмен между нашите съседни страни. ВН, 1960, бр. 2664, 4.
— От нем. Leitmotiv.