ЛЕЙ частица. Нар.-поет. Обикн. при обръщение за подсилване; ле. Юначе лудо и младо, / ти мъчиш да ма измамиш, / пък йаз са лей тъй не мамим, / дор нема ялтън йермели, / дор нема фустан коприна. Нар. пес., СбНУ XXXIX, 36. Развива са, развива са / ружа фъв градина, / ох, мило лей майко! Нар. пес., СбНУ XXII—XXIII, 83. Йот мен ти изин, девойко, / лей кого галиш да гледаш / и мене да не забареш. Нар. пес., СбНУ XXXIX, 253.
ЛЕЙ м. Остар. Румънска парична единица – лея. Вие имате сметка да вземете най-бързия [реморкьор], макар и да платите някой и друг лей повече. П. Спасов, ХлХ, 411. По-важните монети в другите държави са: .. Германия. Държавна марка по 100 пфенига. Румъния. Лей по 100 бана .. 1 фр. К. Кърджиев, А, 177.
— Рум. lei.