ЛЮБО̀ВНИЧКА ж. Умал.-гальов. от любовница. Златен месец плуваше над чистия харман, беше видело и никой ерген не смееше да отлъчи любовничката си и да я помами в градината под тъмния листак на лозницата. А. Каралийчев, В, 33. Ожени ми се, нанко ма, любовничката, / любовничката, годеничката, / не ми е жално, че близо иде, / че близо иде у чичови ми. Нар. пес., СбВСтТ, 692.
— Друга (диал.) форма: л и б о̀ в н и ч к а.