МАЙМУ̀НА ж. 1. Висш бозайник с окосмено тяло и понякога с опашка, най-близък до човека по анатомично устройство, който живее обикн. в тропическите гори и се храни с растителна храна или насекоми. Мястото, дето се красува днес прекрасната Зоологическа градина, .., със своите маймуни от индийските лесове и горди лъвове от Африка беше пуста ливада. Ив. Вазов, Съч. ХVII, 138. Откъм воденицата пристигат двамина цигани, повели със синджири, единът — рошаво мече, другият — маймуна. К. Константинов, ПЗ, 16. На големи и малки стада, навред из всички краища на джунглата и саваната, се движат различни по цвят и големина маймуни. Д. Филипов, Г, 9. В гъстите лещаци на Борнео, Суматра и Ява въдят ся слонове, носороги и множество различен род маймуни, от които най-любопитен е орангутанът. Ив. Богоров, ВГД (превод), 34.
Прен. Разг. За изразяване на пренебрежително, презрително отношение към някого. — Ти лично ще отговаряш за нейната смърт. — Маймуно! Кого заплашваш? — Аз не те заплашвам, а те предупреждавам! Д. Ангелов, ЖС, 563. — Аз не мога да ви спася .. Подпишете това!... — Махни се, маймуно! Пусни ме да изляза! — Кондарев пристъпи към вратата и хвана дръжката. Ем. Станев, ИК III и IV, 548. — Ах ти, маймуна! Хем нямаш билет, хем ме уплаши. Слизай! Сп. Кралевски, ВО, 52.
2. Детска играчка, изобразяваща такова животно. На един стол седеше с протегнати напред ръце кадифената маймуна на Любчо. Д. Калфов, Избр. разк., 340. Други пък бяха отворили малки дюкянчета и продаваха найлонови чорапи, картонени маймуни. М. Марчевски, П, 150.
3. Прен. Разг. Много грозен, противен човек; грозотия. — Ето я, че заминува. — Тая ли е ? — Тя. — Как, тая маймуна? Това плашило? Ив. Вазов, Съч. ХIХ, 42. — Щерката дължи покорство на бащата, / макар да и даде маймуна за съпруг. А. Разцветников, Избр. пр III (превод), 180. Чудно било да погледа човек как .. гъстите косми расле дълбоко по това маймунско лице, което било изпито от жедност за пари и от различни други болести. Когато тая маймуна седнала, то Георги се обърнал към Марийка и рекъл ѝ: „Ела и целувай ръка“. Л. Каравелов, Съч. IV, 166. ● Грубо. За усилване при изразяване на пренебрежително, презрително и оскърбително отношение към някого. Били малолетни. Да чупят прозорци и да бесят хорските котета са цели дангалаци, а тук си подвиват коленете, снишават се и за малки минават! Маймуни с маймуни! Чудомир, Избр. пр, 184-185.
4. Само мн. Зоол. Подразред висши бозайници от разред примати, към които спада и човекът, чийто мозък е с най-голям обем и е най-развит в сравнение с останалите животни. Simiae. През Палеогена се появили и прадедите на следните бозайници: чифтокопитни, хищници, хоботни, китове, носорози и маймуни. Геол. IХ кл., 166. Новата ера е ера на бозайниците на сушата и на птиците във въздуха .. От бозайниците се обособили: насекомоядни, .., гризачи, копитни, хоботни, хищници и маймуни. Зоол. VII кл., 157. Маймуните имат и на предните и задните крака по един палец и четире длъги пръста. Д. Мутев, ЕИ, 19-20.
◊ Тесноноси маймуни. Зоол. Група маймуни, включваща някои низши представители на маймуните, човекоподобните маймуни и човека. Simiae catarrhinae. В началото на неогена се появили тесноноси маймуни в Евразия и малко по-късно широконосите маймуни в Америка. Геол. IХ кл, 169. Човекоподобни маймуни. Зоол. Семейство висши тесноноси маймуни с почти обезкосмено лице, по-дълги предни крайници и без опашка, най-близки по външен вид и анатомично устройство до човека. Antropomorphidae. През палеогена се появяват маймуните, от които през неогена в отделен клон се развиват и човекоподобните маймуни. П. Мандев, СПВ, 19. През дилувия живяла маймуна, наречена питекантропус (полуизправена маймуна-човек ), която прави преход между човека и човекоподобната маймуна. Геол. IХ кл, 176. Широконоси маймуни. Зоол. Група маймуни, по-низши и по-дребни от тесноносите маймуни, притежаващи дълга пухкава опашка, която обикн. служи за хващане по дърветата. Platyrrhini.
~ Искам с трици маймуни да ловя. Мъча се да получа нещо, да постигна резултати, без да изразходвам никакви средства, без да дам нещо. Кога стана маймуна, кога ти почервеня задника. Разг. Подигр. Употребява се за човек, който, веднага след като е постигнал нещо, започва да поучава и да дава съвети. Пращам / пратя в Бруса за маймуни някого. Разг. Излъгвам, измамвам някого. — В банката обменят — казват му. — Ти имай левовете, валута ще ти дадат, колкото щеш .. Талманът дълго не вярва на тая версия. Изглежда, искат пак да го пратят в Бруса за маймуни... Но за всеки случай проверява. Черемухин, Ст, 1970, бр. 1281, 3. Разигравам / разиграя като маймуна някого.; Направя (правя ) на маймуна някого. Разг. Неодобр. 1. Карам някого да върши различни безполезни неща, обикн. като го мамя, че ще получи, постигне нещо, а не му давам възможност това да стане. — Никой, никой не ти е крив! Ти си едно безгръбначно животно — влечуго си ти! Цял живот като маймуна да те разиграва една жена! И това било мъж! Д. Калфов, Избр. разк., 368. 2. Принуждавам някого извънредно много да ходи, да тича, да скача и под. Сега мога да си призная, че тогава пеперудата ме направи на маймуна, душата ми отиде чак в петите от умора, но накрая я догоних и я свалих на земята. Й. Радичков, НВ, 18.
— Тур. maymun.