МАСЛЕНЍЦА1 ж. Масленик (в 1 и 2 знач.). Без да му възразява, момъкът се наведе и започна да вдига капачката на маслениците. Ив. Мартинов, ПМ, 213. Нейко беше се върнал при машината и обикаляше около нея с масленица. К. Петканов, МЗК, 76. Повика другарките си и им заповяда да дадат на Одисея туника, мантия и масло в злата масленица. Н. Михайловски и др., ОИ (превод), 110. Ако са налее например масло, съдът става масленица; ако са налее катран, той става катраница. У, 1871, бр. 19, 297. Смазването с масленици или масльонки, в които се поставя течно масло, е много разпространено. Ст. Михайлов и др., ГМ, 58.
МАСЛЕНЍЦА2 ж. Диал. Млин, замесен с масло или мас. В последния ден майките на четите и певците са приготовлявали по една масленица и по някоя и друга гозба. СбНУ I, 11.
— Друга форма: ма̀сленца.