МАТЕРИА̀ЛЕН, -лна, -лно, мн. -лни, прил. 1. Който е от материя, от вещество; веществен. Материализмът излиза от основното положение, че светът по своето естество е материален. Псих. Х кл, 4. Човекът, .., трябва най-сетне да отговори на въпросите, що е живот, кои са материалните му носители и как се предават те от поколение на поколение. Хр. Одисеев, ТН, 3. Всяко материално тяло има три измерения. Хим. VII кл, 1950, 12. Непроницаемостта е свойство, според което две материални частици в едно и също време не могат да заемат едно и също пространство. И. Гюзелев, РФ, 8.
2. Който има осезаем вид, израз, който може да бъде възприет със сетивата; веществен. За римляните, .. било е потребно едно изкуство, на което хубостта да бъде по-осезателна, по-материална, което да поразява очите преди да порази ума. К. Величков, ПССъч. I, 19. Радостното вълнение, което наричаме щастие, не е нищо друго освен илюзията, че сме намерили за миг в действителността материалното въплощение на нашата мечта. Г. Райчев, Избр. съч. II, 222-223. Богомилите са отхвъргали кръщението с вода, като материално, а вместо него приемали кръщението „с дух и огън“. ПСп, 1873, кн. 7-8, 95. Материални документи за същата планинска добивна индустрия са и кварцитните грамадаци над Боснек и под Кладница. П. Делирадев, В, 198.
3. Който е свързан с поддържане на живота и жизнените сили на човека, със задоволяване на неговите физически потребности, в противоположност на духа. Противоп. духовен. — Така мислят само тези, които нямат нужда от друга храна, а само от материална. Ив. Вазов, Н, 10. Можем да правим разлика между материални нужди — нужда от храна, облекло, жилище и т. н. и духовни или културни. Псих. Х кл, 142. Материалните и културни потребности на обществото непрекъснато нарастват.
4. Който се отнася до парични средства, доходи, имущество. — Никой няма да ни оправдае, че сме пуснали некачествена продукция .. Тук трябва да се търси материална отговорност. Д. Кисьов, Щ, 456. Зад най-възвишените чувства на влюбените се крият влечения и представи, на пръв поглед далечни и несъвместими с материалните интереси, а всъщност подобни на тях. Ем. Станев, ИК I и II, 217. У тато, .., се явява желание да може някак да се избави от материалната зависимост на своя покровител и от неговото настойничество. Т. Влайков, Пр I, 104. Шишманов е един от първите, който съглежда голямото дарование у Елин Пелин и му оказва всестранна подкрепа — материална и морална. Ив. Шишманов, Избр. съч. I, 25. Едва след появата на една просветна и родолюбива българска младеж и на едно имотно съсловие, което жертва материални средства за българската просвета, нашето Възраждане взема по-широки размери. Б. Пенев, НБВ, 12. // Който се отнася до паричното и имотното състояние, до жизненото равнище на някого. Когато материалното положение на някой член на задругата се измени, например получи зестра или наследство и поради туй придобива възможност да работи самостоятелно, той напуска задругата. Й. Йовков, ЧКГ, 252. Работната му [на шведския работник] заплата и общото му материално ниво са по-високи. Кр. Белев, 3, 24. Те виждаха в негово лице един човек, който ги превъзхожда и в материално, и в културно отношение. Ст. Чилингиров, ПЖ, 38. В нейното [на Хаваджиева] съзнание не можеше да се мерне дори мисъл за материално благоденствие и духовно издигане на целия народ. Г. Караславов, Т, 27. — Изобщо — забележих аз — най-много ме поразява в този град [Бостон] материалното благосъстояние на народа, за което свидетелства великолепието на самия град. ССГ (превод), 25. Удостоверение за семейно и материално положение.
5. Който се отнася до веществените производителни сили (предмети и средства на труда) и до веществените блага в едно общество. Противоп. духовен. Упорити и дейни в борбата за материален възход, карловци проявяват значителна инициатива и в борбата за духовно издигане. Ив. Унджиев, ВЛ, 25. Характерът и развитието на художествената литература се определят от материалните условия на живота в даден исторически момент. Г. Цанев, СИБЛ, 82-83. От ХVII век положението на подчинените почва бързо да се влошава. Причините на това влошаване се определят от материалния и нравствен упадък на турската държава. Б. Пенев, НБВ, 29. Музеите отговарят пред държавата и народа за издирването и запазването на нашето материално наследство. НК, 1958, бр. 9, 3. Материално производство. Материално развитие.
6. В съчет. с база, част и под. Който се отнася до недвижимото или движимо имущество (инвентар, техника и др.) на предприятие, институция, военно подразделение и под.; материално-технически. Подготовката на кадри и разширяването на материалната база на станцията — това е нашата втора основна задача. А. Гуляшки, МТС, 295. В зърнено-животновъдния комплекс се изградиха крупни животновъдни предприятия на основата на преустройството и модернизацията на съществуващата материална база. Ст. Поптонев, ОБЛ, 341. Радиорелейната кола бе клекнала в най-отдалечения край на младата дъбова гора, в която се беше развърнала с цялата си материална част свързочната рота. К. Грозев, СС, 74. Материалната част на експедицията, възлизаща на три тона, бе пренесена от 35 камили. ВН, 1958, бр. 2039, 4.
7. Който се отнася до суровините, материалите, използвани в някакво производство, изследване и под. Освен трудният терен тук имаше още много неуредици по отношение организацията на труда, материалното снабдяване, храната. Й. Радичков и др., ГСП, 138. Отначало и докрай той остана в малкия кадър на една нестроева рота, която монотонно върши своята работа по продоволствието и материалното обзавеждане на предните войскови части. Д. Калфов, ПЮН, 5. До този изплетен от стомана и бетонени колони цех е прилепило снага материалното отделение. То е огромен склад за варовика и содата. ВН, 1959, бр. 2522, 2.
8. Като същ. материалното ср. а) Материално благосъстояние, материални облаги. — Аз, другари, съм дошъл да се уча. Там, където бях, сянката беше дебела и заплатата по-добра. Но животът не се състои в материалното. Н. Каралиева, Н, 40. — Все на материалното залагаш. На тоя свят има и чуждо добро, не е само нашето. Ем. Станев, ИК III и IV, 526-527. б) Филос. Всичко, което има материален, веществен вид, което е от материя. Противоп. идеалното.
◊ Материална книга. Голяма специална тетрадка в учебно заведение, в която преподавателите вписват преподадения от тях учебен материал. Тя влезе в учителската стая, без да поздрави, .. Мълком се отправи и към материалната книга — да запише методическата единица на първия урок. Ст. Чилингиров, РК, 31. Материална култура. Книж. Съвкупността от сътворени блага, средства и умения на производство на обществото в определен исторически период. Известно е, че повечето европейци, вследствие на страхотната война, още са принудени да търпят лишения откъм храна, облекло и други придобивки на материалната култура, които в Америка се намират. Г. Белев, КВА, 231-232. В ръцете на феодалната класа, .., се струпали големи богатства. Възникнали благоприятни условия за подем на материалната и духовната култура и за развитие на книжнината. Ист. VII кл, 24-25.