МОНТЍРАМ, -аш, несв. и св., прех. 1. Извършвам монтаж (в 1, 2 и 3 знач) на нещо. Противоп. демонтирам. Директорът на градската МТС беше заминал за София, а техниците му се бяха разпилели из селата. Но чичо Марин и Миша, .., сами монтираха струга. А. Гуляшки, МТС, 308. — Ще отиде в провинцията и ще монтира машини, .. и ще следи за навременното им и правилно пускане в движение. Ем. Манов, БГ, 40. Заех се да монтирам донесеното радио. П. Славински, ПЩ, 159. Пеньо упорства, отделя от своите средства и работи. Монтира най-сетне своето изобретение и то дава резултати. Ив. Бурин, НП, 37.
2. Прен. Целенасочено подбирам, нагласявам факти, действия или измислям такива, за да се прикрие или изопачи истината. Самите политици монтираха изборите на такава основа, като спекулираха с отношенията и враждите на хората или селата. Сп. Казанджиев, СбАСЕП, 533. Направен е опит да се монтира провокация. монтирам се страд. Да се докара чак от Германия такава сложна и огромна машинария, да се монтира на тоя гол и скалист връх — за това се иска воля и постоянство. Л. Стоянов, Избр. съч. III, 399-400. Аз видях на различни места граденето на небостъргачи, .. В основите се забиват грамадни железни пилони, циментират се и нагоре се монтира стоманеният скелет на сградата. Г. Белев, КВА, 148. Нямаше [военна] част, в която да не беше разкрита конспирация. А където още не беше, усилено се търсеха улики, инсценираше се нещо, .. И се монтираше процес. П. Илиев, ЛВ, 112.
МОНТЍРАМ СЕ несв. и св., непрех. Жарг. Стоя продължително някъде; инсталирам се. Той е тук, съвсем наблизо, площадът „Сен Жорж“. Само че до девет сигурно остава още половин час и няма смисъл отсега да се монтирам там. Б. Райнов, ДВ, 168.
— От фр. monter или нем. montieren.