МОНТЬО̀Р м. 1. Работник, който извършва монтаж на машини, съоръжения; монтажник, монтажист. Фирмата .. обещаваше да изпрати свой монтьор, който да монтира мелницата. Л. Стоянов, Избр. съч. III, 448. Айфеловата кула е построена през 1887- 89 година. Чертежите са направени на 5000 листа, .. Триста души монтьори са сглобили елементите, като са изразходвали два милиона и половина бурми и нитове. Ив. Мирски, ПДЗ, 96. — Монтьор съм в една работилница. Имам шести разред. Г. Крумов, Т, 41.

2. Работник — специалист, който поддържа в изправност или ремонтира машини, съоръжения. В Хайрединската МТС построиха нова голяма работилница, уморените машини влизаха вътре, разглобяваха ги и там монтьорите, шлосерите и стругарите като лекари преглеждаха всяка бурмичка. Н. Тихолов, ДКД, 43. Реши да вземе със себе си в колата Ставри Манолов, един от най-опитните монтьори в автобазата все можеше да потрябва за нещо. Т. Монов, СН, 222. — Бях при нашия самолет! заяви експертът с подрезгавял глас. Наистина сме се спасили по чудо. Като откриха повредата, монтьорите започнаха да се прегръщат. П. Вежинов, НБК, 119. Автомобилен монтьор.

— Фр. monteur.


Източник: Речник на българския език (онлайн)