НАГЛЀЖДАМ, -аш, несв.; наглèдам, -аш, св., прех. 1. Обикн. в несв. Полагам грижи, погрижвам се периодично или отвреме-навреме за някого или за нещо. Боян скоро легна болен от пневмония.. Наглеждаше го [Ана], вареше му чай, слагаше на челото му оцетни кърпи. М. Грубешлиева, ПИУ, 78. Можеше ли да я обвинява в притворство? И не му ли беше предана жена, не го ли наглеждаше с любов. А. Гуляшки, ЗВ, 175. Хората бяха по къра, та селото изглеждаше безлюдно. Само тук-там из дворовете се мяркаха боси бабички и деца, останали да наглеждат кокошките. Ем. Станев, ИК I и II, 5. Беше през войната. Току бе завършил института, но имаше да взима изпити. Нае три кошера от чичо си — хем да ги наглежда, хем да учи. Д. Дублев, ПП, 60.
2. Проверявам някого или нещо, като периодично го наблюдавам, като следя, проследявам неговото състояние, неговите действия и под.; надзиравам, контролирам. Дочка беше оставила настрана чорапчето, което плетеше, и дотолкова беше се заплеснала в ръцете на зълва си, че нито веднъж не бе се обърнала да нагледа двегодишното си момченце. Г. Караславов, ОХ I, 14. Една група [мореплаватели] от по-големите отиде към водата да лови риба .. Другите бяха оставени да подържат огъня и наглеждат плавателните съдове. П. Здравков, НД, 41. Учениците ще си издерат очите из двора, а няма кой да ги нагледа. Й. Йовков, Разк. III, 11. На вратата на бараката ни стоеха постоянно две лица; един стражар, да наглежда движенията ни и един шоп от село Желюша. Ив. Вазов, Съч. ХII, 93. Нагледай млякото да не изкипи. ● Непрех. Остар. Председателят на съда оправя хода на съдебното дирение, наглежда върху реда на обясненията, на възраженията и на бележките. ВП, 110. // Със следв. подч. изр. Следя, наблюдавам някакво действие, обикн. с цел то да се извършва правилно; внимавам. И макар, че искаше да се откъсне и да види какво става там, па и да наглежда какво вършат синовете и чираците му, Геньо постоя още малко и след това поведе гостите си надолу. Г. Караславов, СИ, 72. — Па се канете! — обръща се към гостите мама, която е все на крак и наглежда има ли навсякъде по софрата гозба. Т. Влайков, Пр I, 231. Горският беше много зает с работа: наглеждаше дали се поставят правилно фигурите. Й. Йовков, Разк. I, 238. наглеждам се, нагледам се I. Страд. от наглеждам. Дрехите в казана се наглеждат час по час. Л. Стоянов, Х, 118. — Не мога да смогна .. , пък и детето трябва да се наглежда. Бабата съвсем падна. И. Петров, НЛ, 222. II. Взаим. от наглеждам. Нямаше откъде да се изкара някой лев дори за хляб. Но ние бяхме „вярна и сговорна дружина“ — подкрепяхме се, помагахме си, наглеждахме се. Г. Караславов, Съч. IV, 324. Истина е, че у нас има винаги две партии, които са борят помежду си с перото и с интригите .. Тия две партии наглеждат са една друга. Ив. Адженов, ВК (превод), 93.