ПАРАТЍСВАМ, -аш, несв.; паратѝсам, -аш, св., прех. Диал. Приключвам, свършвам работа. Айдете да паратисваме, че мръкнува.

— От гр. παρατῶ, παρατήσω 'изоставям'. — Друга (диал.) форма: п а р а т я̀ с в а м.


Източник: Речник на българския език (онлайн)