ПРЀМИЯ ж. 1. Иконом. Допълнително парично възнаграждение, което се добавя към основното възнаграждение, давано за високи постижения или за преизпълнение или предсрочно завършване на предварително запланувана работа. Борис въведе премии за още няколко категории работници. Д. Димов, Т, 82. За унищожаването на крокодилите и на техните яйца в Централна Африка се плащат премии. ВН, 1958, бр. 2063, 4. За Нова година те се бяха поохарчили и разчитаха единствено на премиите. Д. Кисьов, Щ, 425. // Нещо (продукт, предмет, суровина и под.), което се дава обикн. безплатно на някого с цел да го стимулира в производството на нещо. И занапред ще получаваме поощрителна премия от шрот за нуждите на животновъдството. ВН, 1958, бр. 2057, 1. Под форма на поощрителни премии при предаване на цвеклото производителите получават захар.

2. Нещо (обикн. парична сума), което се дава на някого за високо постижение в някаква област, често при конкурс, състезание, юбилей или друг повод; награда. Съобщиха се резултатите от конкурса за пиеси, .. Петко Тодоров бе взел една премия с пиесата си „Първите“. Ал. Балабанов, СбАСЕП, 63. След кратък спор журито решава да даде и една поощрителна премия на песента „Пролетна мечта“. П. Незнакомов, СбСт, 110. Съвременният професионален спорт е свързан с парични премии и е немислим без тях. Диал., 1990, бр. 6, 6. Ходиха момчетата чак .. в града на голямата сцена, че да играят русалийски танц .. Първа премия спечелиха. Ст. Даскалов, ЗС, 71. — Има още малко време, / а ни чака фестивал! / Първа премия да вземем — / казва той, запален цял. Ас. Босев, МД, 21. В 1777 година .. написаното решение вопросу: Какво влияние има откритие Америки на Европа, било увенчано с премия, според определението от Академията. С. Радулов, ГМП (превод), 29. Нобелова премия. // Печалба от хазартна игра (лотария, тото и др.). На новогодишната вечеринка Веселка получи подарък .. Всъщност това не беше никакъв подарък, а просто премия от организираната томбола. Й. Стоянов, ПД, 62.

3. Финанс. Периодично внасяна сума за поддържане на застраховка; вноска. Интересуваха сe [братя Василеви] от движението на параходите, от таксите за застрахователните премии, от борсовите игри. П. Спасов, ХлХ, 146. Рафаилов ми изплати освен осигурената сума от 3000 лева златни, но и всичките внесени премии. БД, 1909, бр. 18, 4.

4. Търг. Безплатно приложение (напр. книга, календар, албум и др.), което се изпраща на абонат на някое издание. Всеки читател на Развигор трябва да се абонира, за да получи заедно с вестника и безплатните премии. Р, 1926, бр. 225, 4. Не можа ли издателят на „Библиотека“, дето сбирката на Яворов е безплатна премия, да възложи художествената ѝ уредба на някой друг илюстратор. М. Кремен, РЯ, 142.

5. Финанс. Положителна разлика между борсова и номинална стойност на ценните книжа.

6. Финанс. Търг. Обезщетение при промяна на уговорените условия при банкова, търговска и др. операция.

— От лат. praemium ‘награда, отличиe’ прeз англ. premium или рус. прeмия. — С. Радулов, Галeрия из Монтионовски премии… (превод), 1857.

ПРЕМЍЯ. Вж. п р е м и в а м.


Източник: Речник на българския език (онлайн)