ПРО̀БИВ м. 1. Нарушаване целостта на нещо, на някаква повърхност, материал или система поради силен натиск, напор, сътресение в резултат на което се получава дупка, отвор, разкъсване; пробиване. — Пещта получи пробив! .. — Първата пещ — .. В предната част е паднала фугировката. Н. Нинов, ЕШО, 71. Разрушителното ѝ [на корозията] действие е прикрито, .. катастрофата настъпва неочаквано и невъзвратимо — срутва се мост .. или става пробив в язовирна стена. ВН, 1961, бр. 2967, 4. Прогнозите за нивото на Дунав са благоприятни .. Остава още по-внимателното наблюдение на дигите за недопускане на пробиви, тъй като основната опасност идва именно оттам. По този повод водолази правят щателен преглед на дигата от безмитна зона до село Кошава. Мон., 2006, бр. 2544 [еа]. ● Обр. Установени са две системи за обработка на информацията — дневна и нощна. И именно нощната, .., е заета с утилизация (оползотворяване) на получените сигнали от вътрешните органи и с „ремонт“ на различните счупвания и пробиви в организма. Док., 2007, бр. 15 [еа]. Жертвите на контакта с извънземните след това обикновено се оплакват от различни психически разстройства, .., от пробив в паметта за времето на срещата с непознатото. Ф, 1990, бр.1, 4. // Дупка, отвор, получени в резултат на удар, натиск. Докле князът се опомни, като вихър влетял по отвесния пробив в стаята Великия Дух на Водата. Н. Райнов, КЧ II, 5. Танас даде тия секири на Ханко и на Тахтун и ги изпрати да правят пробиви в оградата. А. Гуляшки, ЗВ, 220.

2. Прекъсване на дадена преграда, структура, за да се направи отвор, проход за свободно преминаване през нея. В старите градове обикновено улиците са тесни и площадите малки, тук се създават неминуемо критични места за движението .. Налага се централните части на градовете да се преустроят чрез пробиви и разширявания на улици. Т. Горанов и др., ПА, 250. — Еколозите отчитат ли, че там автомобилите минават 800 м за половин час и бълват тонове отровни газове? .. — Други решения са пробивите от ул. „Тодор Каблешков“ към ул. „Сребърна“ и от „Пирогов“ към Зона Б-5. Дори само половината от тези пробиви да реализираме, трафикът значително ще се облекчи. С, 2005, бр. 4661 [eа].

3. Прен. Прекъсване на дадена система и проникване в нея с цел блокиране на действието или разрушаването ѝ. Депутатът демократ от Ню Йорк .. е приел доклада на спецслужбите и след това е обяснил, защо е станал възможен такъв пробив в системата на национална сигурност. По думите му „терористите използват всички защитавани от обществото закони и права за постигане на гнусните си цели“. Д, 2007, бр. 238 [еа]. Палмата на първенството по изобретателност е за китайците. Тяхно дело са най-големите пробиви в сайтове. Точно те успяха да пробият защитата на сайта на Пентагона и да го хакнат. С, 2007, бр. 5325 [еа].

4. Прен. Рязка промяна в същността, в развитието, в хода на нещо, която предизвиква обикн. неговото разрушаване или слага началото на нещо ново; прелом, обрат. Явният пробив в патриархалната общност се извършва тогава, когато единият от братята, .., започнал да крие от общите пари за себе си. Г. Цанев, СИБЛ, 284. // Налагане, утвърждаване, успех на нещо ново, което променя съществуващото положение. Законът за еманципация на католиците [в Англия] има значение като първи пробив в остарялата избирателна система. Ист. Х кл, 56. Този неудържим пробив на мотрисите в модернизирането на нашето железопътно движение е резултат от развитието и постиженията на нашата индустрия за релсови возила. К, 1963, кн. 9, 33. Пробивът е направен! Нуждата от други кръжоци става вече необходимост. ОФ, 1958, бр. 4291, 2. ● Обр. Истинският му пробив в редиците на нежния пол станал на един 7 март на стадиона. София — зеленоока туркиня, десетокласничка още, така го финтирала с погледи, че още на другия ден отърчал да ѝ купува цветя. БА, 2003, бр. 15512 [еа].

5. Получаване на признание за заслуги, изяви, постижения, творчество. Момичешката група .. правят големия си пробив през 1997 със сингъла си .., който се изкачва до номер 4 в британската класация. П, 2006, бр. 41 [еа].

6. Спец. Вертикално или хоризонтално прокопаване на земна маса за създаване на отвор, проход с различни цели. Глинестите разтвори имат широко приложение в практиката, особено .. в нефтената промишленост при сондиране на пробиви. Й. Ганчев, Х, 189. Със съветските .. машини за пробиване на земните пластове могат да се правят скоростни сондажни пробиви не само във вертикална посока, но и под определен ъгъл. Геогр. Х кл, 28. Когато е пред пробив, няма смени .. Може ли миньорът от свободната смяна да заспи, когато другарите му ще пробият тунела? Т. Монов, СН, 253. — Вода и огън хатър не гледат! — викна бригадирът, който сега продължаваше с хората си зад Воище пробива на най-дългия тунел на каскадата „Сребърна-Гинска“. Ст. Станчев, НР, 53.

7. Спец. Изтичане на течност, газ, пара или електричество, предизвикано от увеличаване на силата, напрежението, с което протичат в дадена система и предизвикване на разрушаването на тази система; теч, удар. Трети ден без парно изкараха хиляди жители на Плевен .. Тръбите са се спукали поне на две места — близо до Драматичния театър и край Историческия музей. Твърде вероятно е да има пробив и другаде, заяви зам.-директорът на „Топлофикация“. С, 2005, бр. 4371 [еа]. Изолацията се поврежда по-често от механични причини, отколкото от електрически пробиви. А. Начев, ЕС, 172. Преходът от едно стъпало на напрежението в друго не трябва да продължава повече от 10 сек. Ако пробивът стане в момента на покачването на напрежението, за пробивно се счита напрежението на стъпалото преди пробива. К. Карчев и др., ЕЛ, 50.

8. Воен. Разкъсване на фронтова линия или на друга позиция на противниковите сили и навлизане в неприятелска територия или преминаване в настъпление. Сега танковете ще се опитат да направят клещи около нашата групировка .. И вероятно ще се опитат да предприемат пробив тъкмо на левия фланг. К. Грозев, СС, 88-89. Непрестанните атаки на англо-френците по целия фронт .. докараха пробива на Добро поле и капитулацията на нашата армия. Ив. Димов, АИДЖ, 39. Идваше неизбежната кървава схватка .. Имаше само един изход — пробив през кордона. М. Яворски, ПОББ, 18.

9. Спорт. Атака при спортна състезателна игра, която преодолява, разкъсва отбраната и пренася играта в полето на противниковия отбор. Играчите 1 и 2 .. последователно атакуват коша .. Упражнението е подходящо за усвояване завършъка на бърз пробив. Б. Такев и др., Б, 64-65. При един от пробивите на гостите, когато преминаха отбраната и се озоваха пред вратата на Сашо, .., той вдигна ръце да хване топката, но тя прелетя между тях. П. Проданов, С, 70. През второто полувреме, когато [футболистите] упражниха силен натиск, а устремните пробиви по крилата на Василев, Тренев и Милев създадоха напрегнати моменти. ВН, 1959, бр. 2524, 3.


Източник: Речник на българския език (онлайн)