ПРОМЯ̀НА1, мн. промѐни, ж. 1. Поява, възникване на нещо ново, различно от предишното по вид, качество или същност, преминаване в ново, по-различно положение или състояние; изменение. Такива бързи атмосферни промени са свойствени само на май месец. Ив. Вазов, Съч. ХХII, 18. В отношенията на двете враждуващи довчера страни беше настъпила такава неочаквана и странна промяна, че всеки, който се опитваше да я обясни и разбере напълно, чувствуваше, че навлиза в задънена и сляпа улица. Й. Йовков, Ж 1945, 235. Евгени усети как Росинка изведнъж се отдръпна от него .. Схванал промяната в настроението ѝ, той изпита срам и тежко чувство на недоволство от самия себе си. Д. Ангелов, ЖС, 181. Със завоюването на България станала коренна промяна в политическия строй на нашата страна. Българската феодална власт била заменена с феодалната власт на завоевателите. Ист. VII кл, 48. Чинеше му се, че това мъчително положение вечно ще се продължава, без промяна и облекчение. Т. Влайков, Мис., 1896, кн. З—4, 231. Историята е наука, която изображава .. обществените промени в живота на народите или на държавите. Ч, 1872, бр. 13, 660. Състоянието на болния остава без промяна. Δ Претърпявам промяна. Климатични промени. Резки промени. Дълбоки промени. // Ново, по-различно положение, състояние, качество или вид. — Да не си болен? Спасов трепна. Тази сутрин трети път му задават този въпрос. Значи всички забелязват промяната в него. М. Марчевски, П, 225. — А в случай, че се мине без война? Така, просто ако въпросът с преврата мине и промяната под някаква форма се признае? В такъв случай какво ще стане с тези доброволци? Ст. Дичев, ЗС I, 382. Бузите, там дето не ги скриваха бакенбардите, макар и слабо, бяха порозовели; някаква неопределима, но видима промяна имаше в стойката — и всичко това събуждаше у него жизненост и нова надежда. Ст. Дичев, ЗС I, 379-380.
2. Сменяне, заместване на някого или нещо с друг, друго нещо; променяне, смяна. Войниците вървят направо, без път, не знаят где отиват и какво има да се случи след малко, но промяната на мястото и движението донасят все пак едно облекчение. Й. Йовков, Разк. I, 75. Кратката лятна нощ я минах почти безсънно: това се случва на мнозина при промяната на леглото. Ив. Вазов, Съч. ХII, 3. Министерският съвет се избира от Народното събрание. То може да извършва винаги частични промени в неговия състав или да го подменя изцяло. Мор. пр VIII кл, 74. Когато публиката тропа и се възмущава за безконечно дългите паузи, тя не знай, че на тая сцена няма средства за целесъобразна и по-бърза работа и че промяната на всяка сцена става при страх на катастрофа. П. П. Славейков, Събр. съч. VI (2), 104. За да оздравееш, ти трябва промяна на климата. Промяна на местожителството. Персонални промени в ръководството.
3. Остар. Обмяна, обменяне, размяна на едно нещо с друго. Търговията се занимава с купувание и продавание на различни стоки, чрез пари или чрез промяна. Знан., 1875, бр. 1, 12. По злощастие не носяше никаква стока в корабите си, за да може да направи промяна с многоценните произведения на онуй място. П. Кисимов, ОА I (превод), 113. Съществото на условието на продажбата състои в промяната на едно нещо с друго. ДЗОИ III (превод), 42.
◊ В промяна. Остар. Книж. В замяна. Кралят му дал три от своите провинции, за които получил от Наполеона в промяна Хановеранското княжество. Г. Йошев, КВИ (превод), 331.
ПРОМЯ̀НА2, мн. промѐни, ж. Диал. Нова дреха, премяна. — Бате, днеска йе празник, света неделя .. Я за тебе празнична сготвих промяна. Р. Жинзифов, НС, 184. Рада викнала, що могла: / „Боже ле, мили Боже ле! / Така ли Рада мислила, / бяла промяна готвила, / черно циганче да земе“. Нар. пес., СбБрМ, 102.