ПРО̀СЯ, -иш, мин. св. -их, несв., прех. 1. Моля различни хора обикн. за храна или дребни пари, като протягам ръка, паничка или шапка. На Нойка челядта стигнала да проси комат хляб от хората .. Стигнала до там, че всички да подлагат ръка. Д. Немиров, Б, 176. Просията в Дакар стои на завидна висота. Там просят и децата, и възрастните. Св. Минков, ДА, 21. — Днеска, като вървях из улиците видях едно дрипаво детенце, протяга ръчица... Проси. М. Яворски, ХСП, 60. Един просек, дрипав и покъсан, .. за Божие имя просил от всякого, който излазил из черкова. Лет., 1874, 249. Иван Шмид .. беше толкози сиромах, чтото обхождаше околните села и просеше от врата на врата милостиня. П. Р. Славейков, СК, 42. Остана Стоян сираче, / убито и окълцано: / .. / Па оди Стоян, та проси: / секи му дава комат леб [хляб]. Нар. пес., СбНУ XLIV, 158. Работи и не проси. Послов. Проси, че не кради. Послов. Проси като циганин. ● Нар.-поет. П р о с и я (да) п р о с я. Двете ми ръце отрежи, / да ходя просия да прося, / да ходя да та приказвам. Нар. пес., СбНУ XXII — XXIII, 102. Че земи блюдо Габровско / че иди Стътиле, че иди / на пътя на кръстопътя / дето потеря ша мине / дремна просия ти проси. Нар. пес., СбНУ XXVI, 21.
2. Остар. Моля почтително някого за нещо; искам. — Като хусарин бродя из леса .. и щом зърнах манастира, дойдох да падна пред стъпите ти, да прося благословията ти и съвет. Ст. Загорчинов, ДП, 223. — Господин Баталов ме просеше вчера да му препоръчам някой интелегентен момък да му съставя прошения. Ив. Вазов, Съч. IX, 87. — Ке те молам да ме пущиш до дома. Разбирам, че проси отпуска. Й. Йовков, Разк. II, 81. Подир обед просих от майка си дозволение, за да дойда да ви видя. Кр. Пишурка, МК (побълг.), 7. 753. Не давай совет, когда не ти го просят. А. Гранитски, ПР (превод), 87. Марко проси дели Магдале / дели Магдалена. / .. / Он я проси, она шега бие. / Гривни прати, о камен ги троши, / китка прати, о огин я фърля. Нар. пес., СбНУ II, 59. Доде проси, злати уста носи, кога да плаща, не са обраща. Послов. Прося помощ. Прося извинение. Прося позволение. Прося снисхождение. Прося съгласие. прося се страд. Секретарят си спомняше .. смешното решение да се просят пари по далечни градове, докато тук румънският таен комитет ги предлагаше с шепи. Ст. Дичев, ЗС I, 405-406.