ПРОТЍЧАМ1, -аш, несв.; протека̀, протечѐш, мин. св. протѐкох, протѐче, прич. мин. св. деят. протѐкъл, -кла, -кло, мн. -кли, св., непрех. 1. Само несв. За река, воден поток и под. — тека, движа се някъде, през някое място, или покрай нещо. Край гара Костенец протича р. Марица, която тук прави голям завой. М. Гловня и др., Р, 134. Под тия върхове извират поточетата, които протичат под мостовете на това дълго и прашно шосе. Ив. Бурин, НП, 20. През „Калени валог“ протичаха няколко малки ручейчета. Сл. Трънски, Н, 242. Тази чешма имаше три големи чучура .., от които .. шуртеше прохладна планинска вода и протичаше през няколко зеленясали и тинясали каменни корита. Г. Караславов, Избр. съч. VI, 342. Цялото му лице беше изцапано с пръст, залепнала на струички, където е протичала потта. М. Кремен, Б, 135. // За електричество, импулси и под. — тека, преминавам през нещо. Когато по проводниците протича ток, те се загряват, т. е. токът има топлинно действие. Физ. VII кл, 1982, 30. Електричният ток протича само в затворена електрична верига. Физ. VIII кл, 1965, 33. Лентата ще се намагнитизира повече или по-малко в зависимост от тока, който протича в електромагнита. К, 1963, кн. 3, 35. По електропровода протича ток с високо напрежение.

2. За течност, течна маса и под. — започвам да тека от някъде, през нещо; потичам. В дъжд или при топенето на снега, в улиците протичат порои от тиня непроходима. Ив. Вазов, Съч. XVI, 138. На носачите работата стана по-тежка. Пот протече по челата им. К. Петканов, СВ, 183. Да не мислиш, че Рогатото няма рога. Има рога остри като игли. Дето бодне, кръвчица протича. А. Каралийчев, ПС I, 53-54. Очите му се беха напълниле със сълзи и той ги отпусна и протекоха те по бледните му бузи. Т. Влайков, Съч. I, 1925, 53. — От бога се бой! — замоли старата като закърши ръце. — От бога! — засъска старецът и по долната му устна протече слюнка. А. Гуляшки, МТС, 185. — Да даде Господ, щото и из вашите уста да протече мед и масло, и в ръцете ви сякога да бъде мед и масло. Л. Каравелов, Съч. II, 139. // За захар и под. сиплив материал — започвам да се сипя, да се изсипвам. От скъсания плик протече захар. // За електрически ток — започвам да тека, потичам през нещо. При създаване на електрично поле електроните започват да се движат ускорено от катода към анода — протича ток. Физ. Х кл, 1965, 182. При пускане на асинхронен двигател в статорната намотка протича ток, наречен пусков ток, а на вала на двигателя се развива пусков въртящ момент. Ел XI кл, 1965, 99.

3. За източник на течност, на течна маса — започвам да изпускам течност. Лятно време .. селяните, чакайки ожаднели извора да протече, понякога задрямват. П. Делирадев, В, 133. Разтвори [Ненка] с една ръка .. гръдта си, която сама бе протекла и бе я умокрила; детето въртеше главичка. Ил. Волен, МДС, 41. Емичка боледуваше от инфлуенца и ухото ѝ протече. П. Славински, ПЩ, 230.

4. За съд, покрив или друг повреден, пробит предмет — започвам да пропускам вода, течност или др. вещества. А къщата вече се рушеше. .. През последните пролетни дъждове покривът бе протекъл. Д. Талев, ПК, 91. Няколко тенекии с газ .. прояла ги ръждата, пробили се и протекли в кладенеца. Чудомир, Избр. пр, 256-257. — Аз ще бъда принуден да затворя училищата. Всичките стрехи протичат, стъкла няма по прозорците, чинове няма достатъчно. Ал. Константинов, Съч., 117-118. Чувалът с цимент се скъса и протече.

5. Прен. Обикн. с обст. поясн. За обществено събитие, работа, дейност или за естествен процес с продължителност във времето — в процес съм на развитие, осъществяване, на ставане; ставам, извършвам се, развивам се, преминавам, тека. Митрополитската църква беше препълнена с богомолци. .. Уви, всичко протичаше по старому, спокойно и тържествено. А. Христофоров, А, 261. Рангел със задъхване разправи как е протекла акцията. Д. Кисьов, Щ, 89. Топлинната обработка протича, без да заври течността, тъй като температурата на водата е 80-90° С. Л. Петрова и др., БНК, 47. Този път преговорите протекоха гладко, защото адютантът се съгласи с всички условия на Боамбо. М. Марчевски, ОТ, 508. Реакциите между соли, киселини и основи, когато са във воден разтвор, протичат почти мигновено. Хим. VII кл, 27. Оплождането им [на влечугите] протичало вътрешно. Биол. IX кл, 1981, 36. Разговорът ни протече бурно, но този път .. децата задаваха въпросите. К, 1963, кн. 1, 6. Писменият изпит протича според правилата. Δ Предизборната кампания протече вяло и безцветно. Δ Репетициите на хора протичат в сърдечна атмосфера. Δ Заболяването протече без усложнения. Δ Заседанията на съвета протичат бурно.

6. Прен. С обст. поясн. За човешки живот или за определен период от време — развивам се, минавам по някакъв начин; изтичам, преминавам. Други се надяваха, че .. животът им ще протече в разкош и богатство. М. Грубешлиева, ПИУ, 66. Животът на Нютон протичал спокойно, мирно и еднообразно. Ив. Въжарова, ИН (превод), 9. Залез е. .. Протичат дълги часове на борба между възмогващия се мрак и слабеещата светлина. Н. Стефанова, РП, 11. Дълго лежа Игнат по очи без да усеща никакво желание да мърда. Час или два бяха протекли така, той не можеше да си даде сметка. Кр. Велков, СБ, 82. Мария .. съзна, че две години от живота ѝ бяха протекли в тихо и равно щастие. Д. Димов, Т, 119. Това са шестнадесет / години протекли / без радост. Н. Вапцаров, Избр. ст., 1946, 72.

ПРОТЍЧАМ2. Вж. п р о т и ч в а м.


Източник: Речник на българския език (онлайн)