РАБОТЍЛНИЦА ж. 1. Работно помещение за ръчна, главно занаятчийска работа. Ако сега отида в ремонтната работилница и видя лъскавата спирала, .., изработените и подредени части, веднага ще ми се прииска да стана стругар. Ив. Чалъков, ЗИК, 24-25. Откъм заможност се нареждали след по-едрите земевладелци Н-ските занаятчии — собственици на работилници за бъчви, каруци, кръчмарски рафтове и тезгяхи, а така също за шев на градски и селски премени. А. Гуляшки, ДМС, 119. Всички еснафи се събираха на съвещание .. из чаршията се събраха .. до сто души и повече, както беше с казанджийския еснаф, който имаше над тридесет работилници, а също и с кантарджийския еснаф, който имаше също близо тридесет работилници. Д. Талев, ПК, 661-662. Работилницата на кацаря .. се намираше на края на града. Елин Пелин, ЯБ, 43. Очите на всички се насочиха към .. къщата и работилницата на Велико железарина. Й. Йовков, АМГ, 220. Кожухарска работилница. Тъкачна работилница. Дърводелска работилница. Железарска работилница. Казанджийска работилница. ● Обр. Колко е благородно плодното дърво! .. Една пречудна работилница поема земните сокове и ги превръща на круши, на сливи, на ябълки. А. Каралийчев, С, 17. // Остар. Място, където работи художник, скулптор; ателие, работница2. Работилница на Леонардо да Винчи. К. Христов, ИБ, 63.
2. Разш. Място на работа, на трудова дейност. — Какъв простор! Колко слънце, въздух! .. — Да, но за тебе туй е пейзаж .. — за тях [селяните] — вечна работилница в пек, дъжд, наводнение, градушка. Г. Стаматов, Разк. II, 156. Тихата лъка край Марица .. се е превърнала на гигантска работилница, в която много хиляди работни хора копаят каменни въглища от рудниците на мина „Марица“. А. Каралийчев, НЗ, 234. Не, не храм — работилница е всяко място, където се твори изкуство. В. Мутафчиева, ИКМ, 106. Тия песни, .., са едни от най-хубавите Демелеви песни. Половината, .., от художествените неща, които произвожда работилницата на Рихард Демеля, разните преображения на Венера и пр. са „парижки артикули“. П. П. Славейков, Събр. съч. V, 113.
3. Прен. Обикн. със съгл. или несъгл. опред. Творчески колектив, група, обединение, обикн. в някаква област на изкуството, за създаване на произведения, творчески продукти. Театрална работилница „Сфумато“. Архитектурна работилница.
4. Прен. Обикн. със съгл. или несъгл. опред. Работен семинар, курс и под., посветен на някакви проблеми. Работилница за млади преводачи.