РАЗВЪ̀ЖДАМ, -аш, несв.; развъ̀дя, -иш, мин. св. -их, св., прех. 1. Отглеждам полезни или декоративни животни или растения в голям брой чрез плоденето, размножаването им по естествен път или чрез селекция; въдя, завъждам, разплождам, наплодявам. Ще развъдя крави, кобили, биволици и ще изпълня поречието на Марица с добитък. К. Петканов, ЗлЗ, 11. Директорът на завода, .., им разрешил да развъждат домашни животни в двора на общежитието. К. Калчев, ДНГ, 45-46. Не развъди ли цяло стадо от моята телица? Чудомир, Избр. пр, 95-96. Дворът гъмжеше от деца и птици. Спомням си как племенничките на Лилиев се хвалеха, че са развъдили много кокошки. А. Каралийчев, С, 234. — Аз .. — .., развъждах цветя. Елин Пелин, ПР, 14. От семена на дивата горска ябълка се отглеждат млади дръвчета — .. дивачки. .. на тези .. дивачки се присаждат пъпки от питомна ябълка, каквато искаме да развъдим. Бтн V и VI кл (превод), 112. Нямат край дори само научните институти, които изследват, подобряват и развъждат различните породи [кучета]: ловни, пастирски, впрегатни. БВ, 2004, бр. 4-5 [еа].

2. Неволно, поради невнимание, небрежност и под. създавам условия за поява и разпространяване в голямо количество на паразитни насекоми, земноводни и под.; въдя. — Та той [старши камериерът] може от немарливост да развъди хлебарки, да замърси .. кабините! Н. Антонов, ВОМ, 18. Обширни блата поддържаха задушлива влага, развъждаха хиляди гигантски .. жаби. Л. Христофоров, С [еа]. Учители и медици напразно се опитвали да се справят с въшките в училището и детската градина. Оказало се, че цели семейства развъждат паразитите. Сега, 1999, бр. 51 [еа]. Ако .. пародонтозата ви нападне, .. трябва .. да се откажете от цигарите .. върху зъбите се образува никотинов налеп, който развъжда бактериите. Дем., 2001, бр. 301 [еа]. ● Обр. — Кой, мислиш, развъди тия болести, дето сега са завладели света? Елин Пелин, Съч. II, 74-75. Какво ги е заставило — тях, мъдрите, просветените, да развъждат варварство в този век на велики научни открития? Г. Стоев, ЦЗ, 135.

3. Диал. В съчет. със същ. ч е л я д, д е ц а и под. Създавам, раждам и отглеждам, отхранвам (челяд, деца и под.); въдя, отвъждам. Трудим се, развъждаме челяд и се грижим за нея. Елин Пелин, Съч. IV, 75. Калофер .. ще се засели някъде. Ще се ожени, ще свие гнездо и челяд ще развъди. М. Марчевски, П, 60. Жената е родена за семейството, да седи в къщи, да развъжда и отгледва деца. Ив. Вазов, Н, 38. Заселените веднъж на острова Одисееви другари не помислили вече за връщане, женили се тук и почнали да развъждат поколение. П. П. Славейков, Събр. съч. VI (2), 150. Тези птици не излизат на сухо другий път освен когато трябва да развъждат малките си. ИЗ 1874-1881, 92.

4. Прен. Разг. Възпитавам, създавам хора обикн. с отрицателни нравствени качества. — Обесник! Развъдил си само готовановци и клеветници. К. Петканов, ДЧ, 378. — Какво мисли правителството? — правителството! .. Трябва желязна ръка, няма я .. Дайте ми един месец — всекиго ще туря на мястото. А те? Озлобяват армията, развъждат анархисти. Г. Стаматов, Разк. I, 72. У нас по-напред, между интелигенцията ни, неблагонадеждни хора нямаше, сега .. опит ся направи и нихилисти да ни развъдят! П. Р. Славейков, ПХС, 81. О, дух народен, разпери крилата! / .. / Топли сърца — герои да развъдиш. Ив. Вазов, Съч. II, 166.

5. Диал. В съчет. със същ. о г ъ н. Наклаждам (огън); навалям1, завалям1, развалям (Н. Геров, РБЯ). Развъждам огън. Н. Геров, РБЯ V, 16. развъждам се, развъдя се страд. от развъждам в 1, 3, 4 и 5 знач. Избройте по-важните видове риба, които се развъждат у нас. Биол. VII кл, 1982, 29. Търси места, в които би могъл да се развъди по изкуствен начин благородният елен. ИЦПНИС, 1938, т. XI, 14. Ниските места, .., са пасбища, напоявани от големи реки, .., имат всичките леснини да ся държи и да ся развъжда добитък. Д. Манчев, ЗПУ, 33. развъждам си, развъдя си възвр. от развъждам в 1 и 4 знач. Чак кметицата поиска от Братанови грудка [на лале] през август, когато се бяха размножили, и стрина Ева ѝ даде да си развъди. Ст. Даскалов, ЗС, 67.

РАЗВЪ̀ЖДАМ СЕ несв.; развъ̀дя се св., непрех. Само мн. и З л. ед. 1. За животни или растения — размножавам се, раждам се и се разпространявам в голямо количество; въдя се, завъждам се, навъждам се, разплождам се, наплодявам се. „Тя [гората] е на Кехайова, чифликчията: .. бил донесъл уж там и диви петли и една сърна и елен — да се развъждат.“ Г. Райчев, Избр. съч. I, 157. В някои пещери се заселили .. селяни, но повечето останали празни и в тях се развъдило невероятно количество гълъби. Д. Канчева-Георгиева, Ч (превод) [еа]. В много райони на страната се развъди язовецът и нанася щети на селското и горското стопанство. ЛР, 1979, кн. 2, 13. Смоковете .. са си свили гнездо. .. Тук са се .. развъждали. С, 2004, бр. 4246 [еа]. Ягодата се развъжда чрез мустачки, т. е. чрез пълзящи издънки. Бтн V и VI кл (превод), 117.

2. Разг. За хора — размножавам се, създавам поколение; разплождам се. — Дявол знае какви хора са се развъдили по света сега! Стр. Кринчев, СбЗР, 389. — Ще им [на синовете ни] завещаем да се развъждат и да си живеят живота просто. Да не дават Нобелови награди за това, което после ще ги убие. Д. Цончев, П, 106-107. От ония 7 къщи се развъдило почти цялото село днес. СбНУ XXXV, 29.

3. Прен. Появявам се и се разпространявам в голямо количество; навъждам се, завъждам се, разплождам се. Много се развъдили лошите. П. Р. Славейков, БП I, 111. Вие дайте свобода на словото и вестниците сами ще ся развъдят. П. Р. Славейков, ПХС, 68.


Източник: Речник на българския език (онлайн)