РАЗГЪ̀ВАМ, -аш, несв.; разгъ̀на, -еш, мин. св. -ах, прич. мин. страд. разгъ̀нат, св., прех. 1. Правя нещо сгънато, свито или затворено да се изпъне, опъне, да се отвори; отгъвам, разгръщам, разтварям. Противоп. сгъвам. Стефчов извади из пазвата си едно писмо и го разгъна. Ив. Вазов, Съч. ХХІІІ, 29.Ето и друго — каза той, като разгъваше сгънато на четири листче. — Прочети ми го ти! Ти четеш по-хубаво от мен! М. Грубешлиева, ПИУ, 143. Благунка, както се беше изправила на леглото и разгъваше завивката, спря и щастливо се усмихна. Ил. Волен, ДД, 34. Станка разгъна вързопчето си — в него имаше парче царевичен хляб. Г. Караславов, ОХ ІІ, 604.

2. В съчет. със същ. к н и г а, в е с т н и к и под. Отгръщам, отварям, разлиствам (книга, вестник и под.); разгръщам, разтварям. Като си изми ръцете, той седна пред кошарата, пое новия буквар, разгъна го, разгледа картинките и го сложи на коленете си. А. Каралийчев, ТР, 10. Тя взе един вестник, разгъна го и скри лицето си зад него. Й. Йовков, ЧКГ, 166. Лида донесе моден журнал и го разгъна пред Чарова. Г. Стаматов, Разк. ІІ, 158.

3. Отмествам, придвижвам встрани листа, клони и др., обикн. за да се отвори някакво пространство или за да се проследи, да се види нещо.

4. В съчет. със същ. р ъ ц е. Изпъвам, разпервам встрани (ръце); разтварям, разгръщам. Най-после се наведе, направи ей тъй ръцете си — Гороломов разгъна ръце — и каза: „Ах“. Й. Йовков, Събр. съч. VI, 1978 [еа]. Хубавецът разгъна ръце, вдигна първия лист и зачете. Бл. Дончева, ВМВ (превод) [еа].

5. Воен. Разполагам войска, военна част и под. по протежение на бойната линия; развръщам, разгръщам. Очевидно фронталното напредване бе трудно и партизаните разгъваха фланговете си, търсейки уязвимо място. Д. Димов, Т, 583. Пред източния фронт на крепостта разгъна бойния си строй една армия, която имаше за задача да отбранява столицата. А. Гуляшки, ЗВ, 60. Поручикът бързо разгъна два взвода / и пусна ги в бойна редица надолу. Ем. Попдимитров, Събр. съч. V, 68.

6. Прен. В съчет. със същ. к а ч е с т в о, с п о с о б н о с т, д а р б а, з а м и с ъ л, и д е я и под. Постигам пълна изява (на качество, способност и под.); развивам, разгръщам. Това несъмнено е силен, подмладен състав, който тепърва ще набира опит и ще разгъва пълните си възможности. ВН, 1960, бр. 2818, 3.

7. Прен. В съчет. със същ. р а з к а з, п о в е с т в о в а н и е, т е м а и под. Излагам в пълнота, подробно; развивам, разгръщам. Стиховете тук разгъват сюжети за травмата и отзвучаването ѝ. ЛВ, 2007, бр. 32 [еа].

8. Прен. Осъществявам в големи мащаби някаква дейност; развивам, разгръщам. Вместо да разшири кадъра на своите действителни членове, .., да увеличи капиталите си, за да разгъне по-широка дейност, то [Книжовното дружество] е трябвало да намалява все повече броя на ония членове и да се ограничи с твърде скромен дял от програмата си. М. Арнаудов, БКД, 276. Националният и местните комитети за мир разгъват колосална по своите размери и по благодатните си резултати кампания за събиране на подписи. ОФ, 1950, бр. 1761, 4. разгъвам се, разгъна се страд. Битовата обстановка, пейзажът и настроението са основа, около която се разгъва темата. М. Арнаудов, ЖТИ VІ [еа]. По всички столични райони се разгъва и една активна благоустройствена дейност. Серд., 1952, кн. 1-2 [еа].

РАЗГЪ̀ВАМ СЕ несв.; разгъ̀на се св., непрех. 1. За нещо сгънато, свито, затворено (обикн. книга, вестник и др.) — отварям се; разтварям се, разгръщам се. При покарването на пшеничното зърно на повърхността излиза младо растение, обвито с безцветен лист. Скоро от него излиза истинският зелен лист. Отначало той е завит на тръбичка, а после се разгъва. Бтн V и VІ кл (превод), 119. Той мигом измъкна из раницата си въжето, па го метна във въздуха и то се разгъна и разпростря отпреде им. Ц. Церковски, Съч. ІІІ, 153. Момичето хвърли тетрадката и тя се разгъна.

2. Воен. За войска, военна част и под. — подреждам се, разполагам се по протежение на бойната линия; развръщам се, разгръщам се. Най-после полкът се яви на бойното поле, разгъна се и се хвърли в атака. П. Вежинов, ВР, 120. Стражарите притичаха и се сгъстиха около него .. Чакъра им заповяда да се разгънат във верига и ги поведе към тълпата. Д. Димов, Т, 294. Застанали двамата с Емил до стената на една усамотена горска къщичка, те наблюдаваха как подразделенията на полка се разгъват и как започват постепенно да навлизат в боя. Ив. Мартинов, СНУ, 269. Полковете се разгъваха в боеви вериги, готови да настъпват и атакуват. Ц. Церковски, Съч. ІІІ, 131-132.


Източник: Речник на българския език (онлайн)